Traducciones de „heban“ en el diccionario polaco » alemán

heban <gen. ‑u, pl. ‑y> [xeban] SUST. m

1. heban (drzewo):

heban

Ebenholzbaum m

2. heban sin pl. (drewno):

heban

Ebenholz nt

3. heban gen. pl (meble):

heban

Möbel ntpl aus Ebenholz

Ejemplos de uso para heban

włosy czarne jak heban

Haare ntpl schwarz wie Ebenholz nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Bardziej twarde drewno: śliwy, bukszpanu, czy jeszcze twardsze: palisandra, tulipanowca czy hebanu doskonale nadaje się do produkcji fletów.

pl.wikipedia.org

W razie "potrzeby wojennej" usuwano mniej wytrzymałe, bogate okładziny, zastępując je trzonem z nacinanego hebanu, dębu czy rogu.

pl.wikipedia.org

Przywrócono pierwotny kolor drewna hebanu i odrestaurowano szatę złota dukatowego.

pl.wikipedia.org

Gospodarka opiera się na rolnictwie (najważniejsze produkty: orzechy kokosowe, kakao, goździki, kauczuk), eksploatacji lasów (rattan, drewno, (m.in. heban), żywica) i rybołówstwie (tuńczyki).

pl.wikipedia.org

Około 155,4 tys. mieszkańców; ośrodek handlu kawą; przemysł drzewny (obróbka czarnego hebanu), spożywczy; tkactwo, wyroby z metali; uniwersytet, lotnisko.

pl.wikipedia.org

Zwane jest hebanem „senegal” i uważane za równie cenne, jak drewno hebanu pochodzącego z hurmy hebanowej.

pl.wikipedia.org

W grobie znaleziono liczne odciski pieczęci i tabliczki z hebanu i kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Ekosystem ten jest bogaty gatunkowo, rosną tam takie drzewa jak heban, mahoń i wiele innych.

pl.wikipedia.org

Przywieziono wtedy perfumy, mirrę, kadzidła, cynamon, drzewa balsamowe, heban, kość słoniową, skóry panter oraz żywe zwierzęta, w tym pawiany.

pl.wikipedia.org

Czarny dąb, dąb kopalny, dąb wykopaliskowy, polski heban – drewno dębów przebywających w ziemi lub pod wodą od co najmniej kilkuset lat.

pl.wikipedia.org