polaco » alemán

Traducciones de „gnostyk“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

gnostyk <gen. ‑a, pl. ‑ycy> [gnostɨk] SUST. m

gnostyk FILOS., REL.
Gnostiker(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Stara się on ukazać, że wierzenia gnostyków mają charakter politeistyczny.
pl.wikipedia.org
Zauważali też wpływy filozofii greckiej, pewne podobieństwa do spekulacji gnostyków (życie, światło).
pl.wikipedia.org
W księdze znajduje się przedstawienie różnych poglądów gnostyków na temat zbawienia i moralności, której zasady odrzucają.
pl.wikipedia.org
Archontycy podobnie jak inni gnostycy, posiadali własną wizję stworzenia i organizacji świata zarówno duchowego jak i materialnego.
pl.wikipedia.org
Taki podział powodował rozróżnienie dwóch rodzajów chrześcijan: zwykłych wierzących i „doskonałych” lub „gnostyków”, którzy swoją wiarę definiowali poprzez filozofię.
pl.wikipedia.org
Kierowany antypatią do Żydów odrzucał judeochrześcijańskie spekulacje gnostyków, skłaniając się do staroirańskich doktryn o dwóch pierwiastkach rozdzierających istnienie świata i egzystencję ludzką.
pl.wikipedia.org
Po prawej stronie wisi lis, który u gnostyków oznaczał symbol oszustwa w pobożnym przebraniu.
pl.wikipedia.org
Klemens w ten sposób bronił świętości małżeństwa przeciw gnostykom.
pl.wikipedia.org
W dzisiejszej ocenie uznaje się go za religijnego wyznawcę neopitagoreizmu i teozoficznego gnostyka.
pl.wikipedia.org
Nie da ich się już zaklasyfikować jako chrześcijańskie, choć niektórzy gnostycy sięgali także do tradycji chrześcijańskiej.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski