Traducciones de „geochemiczny“ en el diccionario polaco » alemán

geochemiczny [geoxemitʃnɨ] ADJ.

geochemiczny QUÍM., GEO.

geochemisch

skład geochemiczny osadów

geochemische Zusammensetzung f der Sedimente

atlas geochemiczny

geochemischer Atlas m

Ejemplos de uso para geochemiczny

atlas geochemiczny

geochemischer Atlas m

skład geochemiczny osadów

geochemische Zusammensetzung f der Sedimente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Zatem podział gleb powinien wychodzić od kryteriów geochemicznych, dopiero później uwzględniając kryteria klimatyczno-roślinne i inne.

pl.wikipedia.org

Wytrącanie węglanu wapnia odbywa się wewnątrz organizmów, które budują mineralne szkielety (np. muszle), oraz w wyniku metabolizmu, który zmienia środowisko geochemiczne.

pl.wikipedia.org

Substancja pochodzenia roślinnego i zwierzęcego powstała w wyniku biochemicznego i geochemicznego przeobrażenia.

pl.wikipedia.org

Alternatywnymi do hipotezy geochemicznej są: hipoteza solarna oraz hipoteza o pochodzeniu ziemskiej wody z komet i planetoid.

pl.wikipedia.org

Obecność gazu nie jest jednak dowodem jednoznacznym – nie można wykluczyć, że gaz ten może powstawać w wyniku nieodkrytych dotąd procesów foto- lub geochemicznych.

pl.wikipedia.org

Nie wyklucza się jednak, że jego źródłem tam mogą być nieodkryte dotąd procesy foto- lub geochemiczne.

pl.wikipedia.org

Alternatywne do niej są: hipoteza geochemiczna oraz hipoteza o pochodzeniu ziemskiej wody z komet i planetoid.

pl.wikipedia.org

Te dane oraz inne geochemiczne wraz z obserwacjami struktury znaleziska pozwoliły wykluczyć meteorytowe pochodzenie znaleziska.

pl.wikipedia.org

Badacze prowadzący analizy sedymentologiczne, mineralogiczne i geochemiczne nie są zgodni co do prawdziwości legendy.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył tam w poszukiwaniach złóż rud miedzi, molibdenu, cyny i złota metodami geochemicznymi i szlichowymi na obszarach skał krystalicznych.

pl.wikipedia.org