Traducciones de „drożdże“ en el diccionario polaco » alemán

drożdże <gen. pl. ‑dży> [droʒdʒe] SUST. pl.

drożdże

Hefe f

locuciones, giros idiomáticos:

rosnąć jak na drożdżach

sehr schnell wachsen

rosnąć jak na drożdżach

in die Höhe schießen

rosnąć jak na drożdżach

wachsen wie verrückt coloq.

Ejemplos de uso para drożdże

drożdże piekarniane

Bäckerhefe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Najwyższą bioprzyswajalnością charakteryzuje się selen pozyskiwany z drożdży.

pl.wikipedia.org

Substytuty produktów mlecznych mogą być produkowane z przetworzonego ryżu, soi (tofu, mleko sojowe, proteina sojowa), migdałów, nerkowców, glutenu, drożdży piekarniczych lub kombinacji powyższych.

pl.wikipedia.org

Zdrowa kultura drożdży zawiera nie mniej niż 95% komórek żywych.

pl.wikipedia.org

Drożdże uzyskują wtedy energię na drodze fermentacji alkoholowej, której produktami jest etanol i dwutlenek węgla.

pl.wikipedia.org

Drożdże piekarskie wykazują zdolności hydrolityczne dzięki zawartym w nich enzymom: esterazie, lipazie, fosfolipazie, tributyrynazie, triacyloglicerolipazie.

pl.wikipedia.org

Autofagia jest procesem wysoce konserwatywnym i występuje u wszystkich eukariontów, od drożdży do organizmów ssaków i człowieka.

pl.wikipedia.org

W celu namnożenia drożdży zaszczepia się nimi wyciąg słodowy lub jałowy zacier (przycierek) z pożywką w naczyniu o niewielkiej objętości.

pl.wikipedia.org

Z drugiej zaś strony, dzikie drożdże mogą być pożyteczne; są wykorzystywane np. przy produkcji piwa typu lambik czy rakii.

pl.wikipedia.org

Tożsamość drożdży podstawkowych i typowych grzybów nie zawsze jest potwierdzona.

pl.wikipedia.org

Masa kajzerki wynosi około 50 gramów, wypiekana jest zazwyczaj z mąki pszennej, słodu, zakwasu lub drożdży, soli i wody.

pl.wikipedia.org