Traducciones de „dorzynać“ en el diccionario polaco » alemán

dorzynać <‑na; imperf. ‑naj> [doʒɨnatɕ], dorżnąć [dorʒnoɲtɕ] V. trans. form. perf.

1. dorzynać (skończyć rżnięcie):

dorzynać

zu Ende schneiden

dorzynać belkę do końca

den Balken zu Ende schneiden

2. dorzynać (narżnąć na zapas):

dorzynać

auf Vorrat schneiden

3. dorzynać (dobić zwierzę):

dorzynać

notschlachten

dorżnąć konającego konia

das sterbende Pferd notschlachten

4. dorzynać coloq. (zgnębić kogoś):

dorzynać

unterdrücken

Ejemplos de uso para dorzynać

dorzynać belkę do końca

den Balken zu Ende schneiden