Traducciones de „donos“ en el diccionario polaco » alemán

donos <gen. ‑u, pl. ‑y> [donos] SUST. m

donos na kogoś

Anzeige f [o. Denunziation f pey. ] gegen jdn

złożyć donos

[gegen jdn] eine Anzeige erstatten

Ejemplos de uso para donos

złożyć donos

[gegen jdn] eine Anzeige erstatten

anonimowy donos

anonyme Anzeige f

donos na kogoś

Anzeige f [o. Denunziation f pey. ] gegen jdn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Aresztowany 27 lipca 1943 prawdopodobnie na skutek donosu.

pl.wikipedia.org

Przygotowując strajk drukarzy na początku 1914, z powodu donosu, został aresztowany przez carską policję.

pl.wikipedia.org

Opozycyjna frakcja napisała donos do władz, w którym oskarżono ją o korupcję.

pl.wikipedia.org

Przyczyną tego był anonimowy donos, napisany przez trzech jego znajomych, którym opowiedział o swoich życiowych planach.

pl.wikipedia.org

Orzeczenia były wydawane w znacznej części w oparciu o donosy, także anonimowe.

pl.wikipedia.org

Aresztowany przez gestapo 8 kwietnia 1940 roku na podstawie donosu kościelnego.

pl.wikipedia.org

Strach przed donosem był istotnym czynnikiem zniechęcającym do udzielania wsparcia uciekinierom.

pl.wikipedia.org

Aresztowano wiele zupełnie niewinnych osób – ofiar sąsiedzkich donosów lub byłych akowców związanych w jakikolwiek sposób z teatrem.

pl.wikipedia.org

Sylwestrem, w 1727 złożył na niego donos do gubernatora kazańskiego, oskarżając go o zdradę cara.

pl.wikipedia.org