Traducciones de „degeneracja“ en el diccionario polaco » alemán

degeneracja <gen. ‑ji, sin pl. > [degeneratsja] SUST. f

1. degeneracja (wynaturzenie moralne):

degeneracja

Degeneration f

degeneracja

Abartigkeit f

2. degeneracja MED.:

degeneracja

Rückbildung f

3. degeneracja BIOL.:

degeneracja

Degeneration f

degeneracja

Entartung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Medycy uznawali „dewiacje obyczajowe” (homoseksualność, kazirodztwo, zoofilia, etc.) za znak „mentalnej degeneracji”.

pl.wikipedia.org

Reasumując proces degeneracji krążka zależy od wielu czynników, z których najważniejsze to zaburzenia troficzne, urazy mechaniczne oraz polimorfizm genetyczny.

pl.wikipedia.org

Degeneracja orbitalu d może być częściowo zniesiona dzięki sprzężeniu spinowo-orbitalnemu.

pl.wikipedia.org

Stąd, jeżeli 90% byłoby nieaktywne, autopsja mózgu dorosłego człowieka wykazałaby dużą degenerację.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie zawiera mroczne symbole odnoszące się do szaleństwa, chaosu i degeneracji.

pl.wikipedia.org

Nazywał je „literaturą szaloną”, dopatrując się w niej degeneracji moralnej, apologii zła.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu, w polu elektrycznym ligandów, degeneracja termów zmniejsza się i ulegają one rozszczepieniu na dwa lub więcej termów – nowych stanów energetycznych atomu centralnego.

pl.wikipedia.org

Do zalet metody należy możliwość regulacji stężenia limitującego czynnika, automatyzacji procesów, jednak należy zachowywać jałowe dozowanie pożywki i istnieje ryzyko degeneracji szczepów w wielokrotnych hodowlach.

pl.wikipedia.org

Około 900 lat temu próbowano wprowadzić geny koni wschodnich, w wyniku degeneracji populacji lokalnej.

pl.wikipedia.org

Degeneracja to ogólnie zwyrodnienie, wynaturzenie, zniekształcenie – zasadnicza (najczęściej niekorzystna) zmiana (proces), często także wynik procesu degeneracyjnego.

pl.wikipedia.org