Traducciones de „czternastowieczny“ en el diccionario polaco » alemán

czternastowieczny [tʃternastovjetʃnɨ] ADJ.

czternastowieczny

aus dem 14. Jahrhundert

czternastowieczny most

Brücke f aus dem 14. Jahrhundert

Ejemplos de uso para czternastowieczny

czternastowieczny most

Brücke f aus dem 14. Jahrhundert

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Są to jednak źródła późniejsze, trzynasto- i czternastowieczne różniące się liczbami, podające to 14, to 21 lat.

pl.wikipedia.org

Wizerunek herbowy znany jest z czternastowiecznej miejskiej pieczęci.

pl.wikipedia.org

Wizerunek taki znany jest z czternastowiecznej pieczęci miasta.

pl.wikipedia.org

Niczym czternastowieczna encyklopedia, przedstawia ówczesną summę wiedzy i wizję świata.

pl.wikipedia.org

Pierwsza pisemna wzmianka o klasztorze pochodzi z litewskiej czternastowiecznej kroniki.

pl.wikipedia.org

Kościół ma czternastowieczny gotycki charakter, mimo widocznych elementów barokowych (np. ołtarz).

pl.wikipedia.org

W georgiańskiej architekturze miasteczka wyróżnia się osiemnastowieczna apteka, interesująca jest także podziemna lodownia używana do przechowywania jedzenia i czternastowieczny krzyż targowy.

pl.wikipedia.org

Płyty stanowią unikalną kolekcję rzeźby nagrobnej o doskonałych proporcjach i rysunku, z których wyróżnia się czternastowieczna gotycka płyta nagrobna z wizerunkiem prawdopodobnie fundatora.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się badaniami nad literaturą średnioangielską, w szczególności nad odrodzeniem aliteracyjnym, czyli rodzimym nurtem czternastowiecznej poezji angielskiej wykorzystującym wiersz oparty na aliteracji.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie oznaczało to jednak zagładę większości czternastowiecznych struktur, z których materiał posłużył do budowy pałacu myśliwskiego szacha.

pl.wikipedia.org