Traducciones de „błonka“ en el diccionario polaco » alemán

błonka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [bwonka] SUST. f BIOL.

błonka

Häutchen nt

błonka

Membrane f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jednak w przeciwieństwie do nich, nie pozostawiają, po wyschnięciu, błonki (filmu) na posmarowanym miejscu.

pl.wikipedia.org

Rynaria mają postać zagłębień oskórka pokrytych błonką, pod którą znajdują się komórki zmysłowe.

pl.wikipedia.org

Kriofilne glony (kriofity) to zwykle jednokomórkowce zasiedlające błonkę wody pokrywającą nadtopiony śnieg, pobierając biogeny z nagromadzonego na nim kurzu.

pl.wikipedia.org

Organizmy epineustonowe skaczą lub ślizgają się po uginającej się pod nimi błonce powierzchniowej, wykorzystując napięcie powierzchniowe wody.

pl.wikipedia.org

Warstewka wody błonkowatej jest nazywana błonką i jej grubość nie przekracza 0,5 μm.

pl.wikipedia.org

W obrębie błonki powierzchniowej znajduje się bardzo dużo substancji organicznych w porównaniu do przylegającej masy wody.

pl.wikipedia.org

Organizmami neustonowymi, także opadającymi na błonkę powierzchniową owadami lądowymi, odżywiają się również niektóre ryby, np. ukleja.

pl.wikipedia.org

Neustonofagi to zwierzęta żywiące się neustonem, szczególnie hiponeustonem, które okresowo przebywają w powierzchniowej błonce wodnej – przyczepiają się do niej lub nawet poruszają się po niej.

pl.wikipedia.org

Ślimak błotniarka stawowa (Lymnea stagnalis), na swej stopie wydziela śluz, za pomocą którego przylega do błonki powierzchniowej i poruszając się po niej zżera organizmy neustonowe.

pl.wikipedia.org

Neuston – zespół organizmów, których środowiskiem życia jest błonka powierzchniowa wody (granica wody i atmosfery).

pl.wikipedia.org