Traducciones de „authority“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

autor(ka) <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [awtor] SUST. m(f)

1. autor (twórca):

autor(ka)

Autor(in) m (f)

autor obrazu

Autor des Gemäldes

2. autor (pomysłodawca):

autor(ka)

Urheber(in) m (f)

3. autor (pisarz):

autor(ka)

Autor(in) m (f)

uznany autor kryminałów

ein anerkannter Krimiautor m

autowy [awtovɨ] ADJ. DEP.

autowy

Aus-

piłka autowa

Ausball m

automat <gen. ‑u, pl. ‑y> [awtomat] SUST. m

1. automat TÉC. (robot):

automat

Automat m

automat biletowy

Fahrkartenautomat m

automat do gry/sprzedaży napojów

Spiel-/Getränkeautomat m

automat telefoniczny

Fernsprecher m

2. automat coloq. (pralka automatyczna):

automat

Waschmaschine f

3. automat coloq. (pistolet maszynowy):

automat

Maschinengewehr nt

4. automat coloq. (automatyczna skrzynia biegów):

automat

Automatik f

automat

Automatikgetriebe nt

autorka [awtorka] SUST. f

autorka → autor

Véase también: autor

autor(ka) <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [awtor] SUST. m(f)

1. autor (twórca):

autor(ka)

Autor(in) m (f)

autor obrazu

Autor des Gemäldes

2. autor (pomysłodawca):

autor(ka)

Urheber(in) m (f)

3. autor (pisarz):

autor(ka)

Autor(in) m (f)

uznany autor kryminałów

ein anerkannter Krimiautor m

autokrata <gen. ‑ty, pl. ‑raci> [awtokrata] SUST. m elev.

autokrata

Autokrat(in) m (f)

rządy autokratów

autokratische Herrschaft f

automatyk <gen. ‑a, pl. ‑ycy> [awtomatɨk] SUST. m TÉC.

inżynier automatyk

Regeltechniker m