Traducciones de „antropocentryczny“ en el diccionario polaco » alemán

antropocentryczny [antropotsentrɨtʃnɨ] ADJ. FILOS.

antropocentryczny

anthropozentrisch

poglądy antropocentryczne

anthropozentrische Ansichten fpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Sama propozycja nowego terminu wynika z krytyki koncepcji antropocenu, jako antropocentrycznego i opartego na ludzkim indywidualizmie, wskazując na znaczenie poza-ludzkich bytów i procesów oraz ich związków.

pl.wikipedia.org

Teologia została głęboko naznaczona humanistycznym, antropocentrycznym racjonalizmem.

pl.wikipedia.org

W zakresie filozofii i światopoglądu konsekwencją idei ewolucji jest zakwestionowanie teoretycznych podstaw poglądów teocentrycznych i antropocentrycznych.

pl.wikipedia.org

Jego obiektyw zamraża i destyluje przepływ codzienności, ruch wielkomiejskiego tłumu, odzwierciedla rzeczywistość kolejnego dnia z jak najbardziej antropocentrycznej perspektywy.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od humanizmu antropocentrycznego doby renesansu, barok reprezentował teocentryczny mistycyzm.

pl.wikipedia.org

Za sztukę mądrze zaangażowaną i ciekawie kwestionującą antropocentryczny punkt widzenia”.

pl.wikipedia.org

Buddyzm był zawsze religią antropocentryczną.

pl.wikipedia.org

Jest to postawa biocentryczna będąca w opozycji do regionalizmu i postawy antropocentrycznej znajdującej wyraz w kultywowaniu tradycjom regionalnym, bez pogłębiania związków człowieka z przyrodą.

pl.wikipedia.org

Apel skłaniał się ku antropocentrycznej ocenie zasobów światowych oraz utylitarystycznemu, nie abolicjonistycznemu podejściu do niebezpiecznych substancji stosowanych czy powstających w procesach technologicznych.

pl.wikipedia.org

Tworzy on formę języka zauważalnie nacechowaną pod względem ekspresywnym i emocjonalnym, niespecjalistyczną i antropocentryczną; charakteryzuje się gęstym występowaniem związków frazeologicznych, wyrazistą strukturą słowotwórczą wyrazów i ich konkretnością.

pl.wikipedia.org