Traducciones de „akademischen“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

akademicki [akademitski] ADJ.

1. akademicki (studencki):

akademicki

Studenten-

dom akademicki

Studentenwohnheim nt

kwadrans akademicki

akademisches Viertel nt

rok akademicki

Studienjahr nt

nauczyciel akademicki

Hochschullehrer m

senat akademicki

akademischer Senat m

senat akademicki

Hochschulsenat m

środowisko akademickie

akademisches Milieu nt

2. akademicki (teoretyczny):

akademicki dyskusja, rozważania

theoretisch

3. akademicki (należący do akademii):

akademicki budynek, wydawnictwo

Hochschul-

akademicki budynek, wydawnictwo

Universitäts-

akademicko [akademitsko] ADV. elev.

akademicko

theorielastig

akademicko

praxisfern

akademicko podejść do zagadnienia

zu theoretisch [o. praxisfern] an das Problem herangehen

akademia <gen. ‑ii, pl. ‑ie> [akademja] SUST. f

1. akademia (instytucja):

akademia

Akademie f

Polska Akademia Nauk

Polnische Akademie der Wissenschaften

2. akademia (uczelnia):

akademia

Hochschule f

akademia medyczna

Medizinische Hochschule

akademia muzyczna

Musikhochschule f

akademia rolnicza

Hochschule für Landwirtschaft

akademia sztuk pięknych

Akademie f der Künste

akademia sztuk pięknych

Kunsthochschule f

akademia wojskowa

Militärakademie f

akademia wychowania fizycznego

Sporthochschule f

3. akademia (uroczystość):

akademia

Feier f

akademia

Festveranstaltung f

szkolna akademia

Schulfeier f

akademik¹ <gen. ‑a, pl. ‑icy> [akademik] SUST. m

1. akademik (członek akademii):

akademik

Akademiemitglied nt

2. akademik ARTE:

akademik

Anhänger(in) m(f) des Akademismus

akademizm <gen. ‑u, loc ‑zmie, sin pl. > [akademism] SUST. m ARTE

akademizm

Akademismus m

akademickość <gen. ‑ści, sin pl. > [akademitskoɕtɕ] SUST. f

1. akademickość elev.:

akademickość

Theorielastigkeit f

akademickość

Praxisferne f

akademickość rozważań

die Praxisferne der Überlegungen

2. akademickość ARTE:

akademickość

Traditionalität f

akademickość

akademische Blässe f

akademickość obrazu

Traditionalität des Gemäldes

akademickość sztuki

eine Kunst von akademischer Blässe