Traducciones de „Whiskey“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

whisky [wiski] SUST. f inv. GASTR.

whisky

Whisky m

hotkey SUST. m INFORM.

hotkey

Hotkey m

wcisk <gen. ‑u, sin pl. > [ftɕisk] SUST. m

wcisk TÉC.:

wcisk

Hineindrücken nt

wcisk

Übermaß nt

połączyć rury na wcisk

Rohre durch das Ineinanderpressen [o. Einrasten] verbinden

locuciones, giros idiomáticos:

na wcisk coloq. (ciasno)

eng nebeneinander

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Z zasad tych wynika, że każdy bourbon to whiskey, ale nie każda whiskey to bourbon.

pl.wikipedia.org

Większość gatunków irlandzkich whiskey destylowana jest trzykrotnie (szkockie - dwukrotnie, burbony - jednokrotnie), aby zapewnić jak najwyższą jakość i czystość destylatu.

pl.wikipedia.org

Whiskey produkowana z kukurydzy, żyta, pszenicy i słodu jęczmiennego.

pl.wikipedia.org

Z prawnego punktu widzenia każda whiskey destylowana w alembikach, od której odprowadzono należne podatki, ma prawo do takiego oznaczenia.

pl.wikipedia.org

Większość wierszy zostało napisanych pod bezpośrednim wpływem alkoholu (zwłaszcza whiskey), dlatego ich poetykę określa się mianem halucynozy oraz majaczeń podmiotu.

pl.wikipedia.org

Przy rzadkich okazjach, kiedy spotykają się towarzysko, popijają whiskey i palą cygara.

pl.wikipedia.org

Rozwinął się przemysł zbożowo-młynarski, mleczarski, browarnictwo oraz produkcja wysoko procentowych alkoholi – whiskey.

pl.wikipedia.org

Uważali go za niesprawiedliwy i dyskryminujący zwłaszcza, że tradycyjnie od lat z nadmiaru wyhodowanego ziarna destylowali whiskey.

pl.wikipedia.org

Whiskey zaczęto leżakować w dębowych beczkach przez co najmniej trzy lata, podczas gdy poitín niewiele się zmieniło.

pl.wikipedia.org

To whiskey klasy premium i zatykana jest korkiem, a nie plastikową zakrętką.

pl.wikipedia.org