Traducciones de „Tybetańczyk“ en el diccionario polaco » alemán

Tybetańczyk (-anka) <gen. ‑a, pl. ‑ycy> [tɨbetaj̃tʃɨk] SUST. m (f)

Tybetańczyk (-anka)

Tibet[an]er(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kontakt z wysoko rozwiniętymi cywilizacjami: indyjską i chińską uświadomił królowi konieczność posiadania przez Tybetańczyków własnego pisma.

pl.wikipedia.org

Mimo że buddyjska wiara Tybetańczyków sprzeciwia się zabijaniu zwierząt (zgodnie z zasadą ahinsa), mięso jaków jest powszechnie konsumowane, zarówno świeże, jak i suszone.

pl.wikipedia.org

Miejscowa ludność była traktowana bardzo dobrze, budowano drogi, a zatrudnionym Tybetańczykom płacono za wykonaną pracę.

pl.wikipedia.org

To rozwiązanie zapożyczono od Tybetańczyków, którzy stosują je przy wznoszeniu budynków.

pl.wikipedia.org

Wobec niemających ochoty do walki Tybetańczyków, zastosowano sprawdzoną wcześniej, bezkrwawą metodę wasalizacji, na podstawie której uległym narzucano trybut, ustanawiano gubernatora i wyznaczano zakładników.

pl.wikipedia.org

Militarna presja, raporty o dobrym traktowaniu i brak międzynarodowego wsparcia przekonały Tybetańczyków do rozpoczęcia negocjacji z chińską armią.

pl.wikipedia.org

Walki trwały tylko około dwóch dni, kończąc się dużymi stratami wśród Tybetańczyków.

pl.wikipedia.org