Traducciones de „Schilauf“ en el diccionario polaco » alemán

schlany [sxlanɨ] ADJ. coloq.

schlany

besoffen coloq.

schlany

sturzbetrunken coloq.

schizmatyk <gen. ‑a, pl. ‑ycy> [sxizmatɨk] SUST. m REL.

schizmatyk

Schismatiker(in) m (f)

schizma <gen. ‑my, dat., loc ‑izmie, pl. ‑my> [sxizma] SUST. f gen. lp REL.

schizma

Schisma nt

schizma

Kirchenspaltung f

schizol <gen. ‑a, pl. ‑e> [sxizol] SUST. m pey. coloq. (schizofrenik)

schizol

Schizo m pey. coloq.

Achilles <gen. ‑a, sin pl. > [axilles] SUST. m

1. Achilles elev. (bohater):

Achilles

Achilles m

pięta Achilles

Achillesferse f elev.

2. Achilles ANAT.:

ścięgno Achillesa

Achillessehne f

chiliazm <gen. ‑u, loc ‑zmie, sin pl. > [tʃiljasm] SUST. m REL.

chiliazm

Chiliasmus m

schab <gen. ‑u, pl. ‑y> [sxap] SUST. m GASTR.

schab

Schweinsrücken m

scheda <gen. ‑dy, pl. ‑dy> [sxeda] SUST. f elev.

1. scheda:

scheda po matce

mütterliches Erbe nt

2. scheda (spuścizna):

scheda

Erbe nt

scheda literacka

literarisches Erbe

schemat <gen. ‑u, pl. ‑y> [sxemat] SUST. m

1. schemat (szkic: opowiadania):

schemat

Entwurf m

schemat

Skizze f

2. schemat (rysunek techniczny: urządzenia):

schemat

Schema nt

3. schemat (szablonowy wzór: postępowania):

schemat

Schema nt

schemat

Muster nt

według utartych schematów

nach einem festen Schema

według utartych schematów

nach Schema F pey.