Traducciones de „Fantasien“ en el diccionario polaco » alemán

fantasta (-tka) <gen. ‑ty, pl. ‑aści> [fantasta] SUST. m (f) decl. jak f w lp elev.

fantasta (-tka)

Fantast(in) m (f) pey.

fantasta (-tka)

Schwärmer(in) m (f)

I . fantasy [fantasɨ] SUST. nt inv. LIT.

fantasy

Fantasy- f

powieść fantasy

Fantasyroman m

czytać dużo fantasy

viel Fantasy lesen

II . fantasy [fantasɨ] ADJ. LIT.

fantasy (zawierający elementy baśni, magii)

fantastisch

fantastyka <gen. ‑ki, sin pl. > [fantastɨka] SUST. f

1. fantastyka LIT.:

fantastyka

Fantasy f

fantastyka naukowa

Sciencefiction f

2. fantastyka elev. (nierzeczywistość):

fantastyka

das Unwirkliche nt

fantazyjny [fantazɨjnɨ] ADJ. elev.

fantazyjny strój

originell

fantazyjny strój

ausgefallen

fantazyjny dekoracja

einfallsreich

fantastyczny [fantastɨtʃnɨ] ADJ.

1. fantastyczny (nieprawdopodobny):

fantastyczny historia, przygody

fantastisch

fantastyczny historia, przygody

unglaublich

2. fantastyczny (fantastycznonaukowy):

fantastyczny film, powieść

Sciencefiction-

3. fantastyczny coloq. (nadzwyczajny):

fantastyczny pogoda

fantastisch coloq.

fantastyczny pogoda

großartig