Traducciones de „Aussprache“ en el diccionario alemán » polaco

A̱u̱ssprache¹ <‑, sin pl. > SUST. f

1. Aussprache (Artikulation):

Aussprache

wymowa f

2. Aussprache (Akzent):

Aussprache

akcent m

eine englische Aussprache

angielski akcent

A̱u̱ssprache² <‑, ‑n> SUST. f (Unterredung)

Aussprache

rozmowa f

Aussprache

dyskusja f

eine Aussprache mit jdm haben

prowadzić z kimś rozmowę [lub dyskusję]

Ejemplos de uso para Aussprache

hyperkorrekte Aussprache

hiperpoprawna wymowa f

eine saubere Aussprache haben

mieć bezbłędną wymowę

eine feuchte Aussprache haben fig coloq.

pluć podczas mówienia

eine englische Aussprache

angielski akcent

eine Aussprache mit jdm haben

prowadzić z kimś rozmowę [lub dyskusję]

es hapert [bei jdm] mit der Rechtschreibung/Aussprache

[u kogoś] szwankuje ortografia f /wymowa f coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es wird nach derzeitigem Stand niemals möglich sein, die authentische Aussprache aller altgriechischen Dialekte zu verschiedenen Zeiten mit hundertprozentiger Sicherheit zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Nach einer Aussprache arbeiten beide zusammen und die Idee funktioniert, das Unwetter löst sich auf.

de.wikipedia.org

Dadurch wird nicht nur gleichzeitig die richtige Aussprache erlernt; das mehrkanalige Lernen ermöglicht auch einen höheren Lernerfolg.

de.wikipedia.org

Die mündliche Prüfung bestand an einem dritten Tag aus einer ein- bis zweistündigen Aussprache über das Studiengebiet des Bewerbers und seine allgemeinen Kenntnisse.

de.wikipedia.org

So wird bei der Aussprache zwischen dem alveolaren und dem interdentalen stimmlosen Frikativ nicht unterschieden und stattdessen alles in [s] realisiert.

de.wikipedia.org

Aufgrund der ungewöhnlichen Aussprache ist der Ort auch im Rechtschreibduden verzeichnet.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich vorgeschlagene Name war zwar Drachenrücken, aufgrund der holprigen Aussprache wurde daraus dann aber Drachenschwanz.

de.wikipedia.org

Die Aussprache der Buchstaben entspricht im Allgemeinen denen der deutschen Lautwerte.

de.wikipedia.org

Diese Wechselwirkung bereichert einerseits den Wortschatz, andererseits wirkt sie in die Stellung der Wörter im Satz ein und hinterlässt Spuren in der Aussprache.

de.wikipedia.org

Für die Worttrennung am Zeilenende lautet die Hauptregel: Man trennt nach Sprechsilben, d. h. nach der Aussprache, nicht nach der Ableitung.

de.wikipedia.org