Traducciones de „ślizgowego“ en el diccionario alemán » polaco

Asphaltbord nt TÉC.

krawężnik asfaltowy wykonany metodą deskowania ślizgowego m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Fałdy te pomagają w lepszym przyleganiu do podłoża, w wykonywaniu lotu ślizgowego podczas skoku, a także do lepszego maskowania.

pl.wikipedia.org

Ruchy te mogą mieć charakter ruchu ślizgowego i działać na zasadzie kinezy, podczas gdy standardowym sposobem poruszania się większości euglenin jest ruch za pomocą wici, który może mieć charakter taksji.

pl.wikipedia.org

Poluje z zasiadki na gałęzi lub z lotu ślizgowego ponad koronami drzew.

pl.wikipedia.org

Wiewiórkokształtne to małe lub średnie zwierzęta, niektóre zdolne do lotu ślizgowego.

pl.wikipedia.org

Siła tarcia ślizgowego nie zależy od wielkości powierzchni zetknięcia ciał.

pl.wikipedia.org

Siodło pełni równocześnie funkcje sprzęgu i łożyska ślizgowego.

pl.wikipedia.org

Inne, posiadające szerokie fałdy skórne, posiadają zdolność lotu ślizgowego.

pl.wikipedia.org

Ryby pływające przy powierzchni wody atakowane są z lotu ślizgowego, przy tym ptak nie przerywa lotu, a jego nogi tylko płytko zanurzają się w wodzie.

pl.wikipedia.org

Maksymalna długość lotu ślizgowego mierzona w poziomie wyniosła 49,4 m, przy różnica wysokości między punktem skoku i lądowania 18,6 m.

pl.wikipedia.org

System jest różnie zaangażowany w jednym typie ruchu ślizgowego, podczas właściwego kierowania pewnych czynników wirulencji na powierzchnię komórki oraz w degradacji kompleksu biopolimerów.

pl.wikipedia.org