Traducciones de „óbrúuð“ en el diccionario polaco » alemán

obrus <gen. ‑a [lub ‑u], pl. ‑y> [obrus] SUST. m

obrus

Tischtuch nt

obrus

Tischdecke f

nakryć stół obrusem

eine Tischdecke auflegen

błękitny obrus

[hell]blaues Tischtuch

haftowany obrus

gestricktes Tischtuch

haftowany obrus

Strickdecke f

obrzęd <gen. ‑u, pl. ‑y> [obʒent] SUST. m

1. obrzęd (ceremonia):

obrzęd

Brauch m

obrzęd

Zeremonie f

obrzędy pogrzebowe

Bestattungsbräuche mpl

obrzęd parzenia herbaty

Teezeremonie f

2. obrzęd (rytuał):

obrzęd

Ritual nt

obrugać <‑ga; imperf. ‑aj> [obrugatɕ] trans. form. perf. coloq.

obrugać

ausschimpfen

obrugać

anfahren coloq.

obrugać

heruntermachen coloq.

obrugać

zur Schnecke machen coloq.

został obrugany przez nauczycielkę

er wurde von der Lehrerin zur Schnecke gemacht

obrusik <gen. ‑a, pl. ‑i> [obruɕik] SUST. m coloq. (mały obrus)

obrusik

[kleine] Tischdecke f