Definiciones de „zuwirft“ en el Ortografía alemana

zu̱·wer·fen <wirfst zu, warf zu, hat zugeworfen> V. con obj.

1.

jd wirft jdm etwas zu

etwas in jds Richtung werfen

Sie warf ihm den Ball zu.

▶ Zuwurf

2.

jd wirft etwas zu

≈ zuschlagen etwas laut und mit Schwung schließen

Er hat die Tür zugeworfen.

jemandem einen Blick zuwerfen (jdn kurz ansehen)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Einzelspielermodus werden dem Spieler als Ersatz für menschliche Mitspieler drei Bots zur Seite gestellt, welche aber lediglich schießen, Taschen tragen, wenn man diese ihnen zuwirft, und einem aufhelfen können.

de.wikipedia.org

Er steht nun seinem eigenen Ich gegenüber, das sich in einem anderen Käfig befindet und ihm ein Textblatt zuwirft.

de.wikipedia.org

Der Song handelt von einer Frau mit langem schwarzen Haar, die einem Mann einen lächelnden Blick zuwirft, woraufhin der Mann schwach wird, weil er sich in jene Frau verguckt hat.

de.wikipedia.org

Gezeigt wird meist, wie sich der König aus seinem Erscheinungsfenster lehnt und die Stücke zuwirft oder den Ehrenden umlegen lässt.

de.wikipedia.org