Ortografía alemana

Definiciones de „zurückzahlen“ en el Ortografía alemana

zu·rụ̈ck·zah·len <zahlst zurück, zahlte zurück, hat zurückgezahlt> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para zurückzahlen

Schulden durch Zurückzahlen tilgen
Dem werd' ich es zurückzahlen!
das geliehene Geld binnen Jahresfrist zurückzahlen
den Kredit und die Zinsen zurückzahlen
einen Kredit/Schulden/Geld an jemanden zurückzahlen
einen Betrag auf Heller und Pfennig zurückzahlen (einen Betrag vollständig zurückzahlen)
In zwei Wochen kann ich die volle Summe zurückzahlen.
die Tatsache, dass jd seine Schulden3 nicht zurückzahlen muss

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da die Frohnhäuser diesen nicht zurückzahlen konnten, mussten sie den Dillenburgern das Heunsteingebiet überlassen.
de.wikipedia.org
Nach erfolgter Ausreise waren viele Betroffene so in der Pflicht zum Teil erhebliche Beträge an Verwandte, welche die Schmiergelder vorgestreckt hatten, zurückzahlen.
de.wikipedia.org
Letztlich wurden den Anlegern aus der Insolvenzmasse weniger als 4 % der Nennwerte zurückgezahlt.
de.wikipedia.org
Die Folge dieser Insolvenzanfechtung ist, dass der Darlehensgeber das zurückgewährte Geld an die Gesellschaft zurückzahlen muss bzw. die Sicherheit nicht geltend machen darf.
de.wikipedia.org
Unternehmen, die Arbeitsplätze ins Ausland verlagern, sollten Subventionen zurückzahlen.
de.wikipedia.org
Die von ihnen vertriebenen Ordensbrüder kehrten in die Stadt zurück, die dem Kloster entstandenen Schäden wurden zurückgezahlt.
de.wikipedia.org
Dies liegt auch daran, dass beim Bau der Kirchenschiffs 1823–26 Geld aus dem Diözesanfonds genommen und nie zurückgezahlt wurde.
de.wikipedia.org
Er führt dazu, dass die Schulden ganz oder teilweise erlassen werden, also nicht mehr zurückgezahlt werden müssen.
de.wikipedia.org
Die Fahrwegkosten sollten so langfristig vollständig zurückgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Aber nicht ganz freiwillig, denn er hatte einen Rechtsstreit um nicht zulässige Steuern gegen seine Bauern verloren und sollte mehrere 100.000 Reichstaler zurückzahlen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zurückzahlen" en otros idiomas

"zurückzahlen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares