Definiciones de „vorprogrammieren“ en el Ortografía alemana

vo̱r·pro·gram·mie·ren V. con obj.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach dem Ende des Bergbaus 1965 war das Sterben der Hüttenwerke vorprogrammiert.

de.wikipedia.org

Da die drei aber ständig andere Sachen als die Arbeit im Kopf haben, sind Konflikte mit ihrer Chefin vorprogrammiert.

de.wikipedia.org

Eine Eskalation der Gewalt war damit gewissermaßen vorprogrammiert.

de.wikipedia.org

Wenig vorprogrammiert in Bezug auf die Achsenbildung ist das Ei der Maus.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom Feldstecher sollte erst später die Anschaffung eines Teleskops gedacht werden, da sonst Enttäuschungen vorprogrammiert sind.

de.wikipedia.org

Der Mikrocontroller ist mit einem Bootloader vorprogrammiert, wodurch die Programmierung direkt über die serielle Schnittstelle ohne externes Programmiergerät erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Damit war zwar vordergründig die Tischgemeinschaft wiederhergestellt, das grundsätzliche theologische Problem aber nicht wirklich behoben, weitere Konflikte waren vorprogrammiert.

de.wikipedia.org

Wie das Ergebnis auch ausfällt, es ist vorprogrammiert.

de.wikipedia.org

Allerdings drohte die Munition zur Neige zu gehen, so dass der Sieg der Schutztruppe keineswegs „vorprogrammiert“ war.

de.wikipedia.org

Der Konflikt zwischen den von Bünau und Körner war damit vorprogrammiert.

de.wikipedia.org