Definiciones de „verwirbeln“ en el Ortografía alemana

ver·wịr·beln V. con obj.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die schöne jugendliche Göttin trägt einen Lockenschopf mit einem langen, dicken Zopf, der vom Wind verwirbelt hinter ihr her wallt.

de.wikipedia.org

Bei Mähern mit Mulchglocke verwirbelt ein Luftstrom das Schnittgut, sodass es mehrfach geschnitten werden kann.

de.wikipedia.org

Bei der Artikulation wird eine Engstelle gebildet, die die ausströmende Luft verwirbelt und den Reibelaut erzeugt.

de.wikipedia.org

In diesem Fall wird der Windzug verwirbelt, sodass er nicht auf das Mikrofon trifft.

de.wikipedia.org

Durch das Verwirbeln in der Pumpe erreicht man eine sehr gute Durchmischung von Löschwasser und Schaummittel.

de.wikipedia.org

Eine Voraussetzung für die beschriebene Wirkung scheint zu sein, dass Wechselfelder benutzt werden oder dass Wasser in einem statischen Feld verwirbelt wird.

de.wikipedia.org

Die semantischen Aufgeladenheit der Bilder und Motive setze ein unendliches Verweisungs- und Bedeutungsspiel in Gang, welche die linearen Verläufe fortlaufend verwirbelt.

de.wikipedia.org

Asche wird so im Luftraum verwirbelt, landet insbesondere in den ungeschützten Augen von Radfahrern.

de.wikipedia.org

Die weiteren Versuche zeigten, dass die Luftströmung auf den nach oben geknickten Innenflügeln völlig verwirbelt war.

de.wikipedia.org

Durch Verwirbeln der Luft mit einem (nicht als Sitztuch verwendeten) Handtuch kann er gleichmäßig im Saunaraum verteilt werden.

de.wikipedia.org