Definiciones de „unbestimmten“ en el Ortografía alemana

ụn·be·stimmt ADJ. inv.

1.

so, dass es nicht genau feststeht

eine unbestimmte Menge

Der Zeitpunkt und der Ort unseres Treffens sind noch unbestimmt.

2. ≈ diffus

so, dass es nicht genau zu beschreiben ist

ein unbestimmtes Gefühl haben

unbestimmte Ängste vor etwas haben

3.

≈ vage ↔ konkret so, dass es nicht ausreichend genau ist

unbestimmte Angaben zu etwas machen

Das ist mir zu unbestimmt, kannst du das nicht genauer erklären?

▶ Unbestimmtheit

Ejemplos de uso para unbestimmten

coloq. ≈ irgendwann verwendet, um einen unbestimmten Zeitpunkt auszudrücken

von einem unbestimmten Zeitpunkt an bis zum heutigen Tag

etwas, das in irgendeiner unbestimmten Form, meist erdacht, existiert

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Enthält die Rechtsgrundlage einen unbestimmten Rechtsbegriff, muss die Behörde dessen Bedeutung durch Auslegung ermitteln, erforderlich beispielsweise beim gewerberechtlichen Begriff der Unzuverlässigkeit.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist das Fehlen des grammatischen Geschlechts (Genus), und das Substantiv kennt weder einen bestimmten noch einen unbestimmten Artikel.

de.wikipedia.org

Ob ein bestimmtes Vorhaben überhaupt einen Eingriff darstellt, ist als unbestimmter Rechtsbegriff von der Behörde zu entscheiden.

de.wikipedia.org

Der Konzertmeistervertrag wurde 1789 auf unbestimmte Zeit verlängert.

de.wikipedia.org

Mehrere der Anführer wurden auf unbestimmte Zeit inhaftiert.

de.wikipedia.org

Kritiker befürchteten, dass die Regierung auf unbestimmte Zeit ohne Mitwirkung des Parlaments mittels Dekreten regieren wollte und sprachen von „einer Art Notstands-Diktatur“.

de.wikipedia.org

Es folgten Fristungen, die ab 1862 auf unbestimmte Zeit genehmigt wurden.

de.wikipedia.org

77 und 93); das Zusammenspiel der Verfassungsorgane insbesondere im Gesetzgebungsverfahren sei unbestimmt.

de.wikipedia.org

Bei einer normalen Glühlampe werden Lichtwellen nicht nur mit unterschiedlicher Wellenlänge ausgesendet, sondern auch in unbestimmter Phasenlage zueinander.

de.wikipedia.org

Die Stoffmenge der Hydroxidionen / Oxoniumionen ist zunächst unbestimmt.

de.wikipedia.org