Ortografía alemana

Definiciones de „umspielte“ en el Ortografía alemana

um·spi̱e̱·len <umspielst, umspielte, hat umspielt> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para umspielte

Ein glückseliges Lächeln umspielte ihre Lippen.
Das wehende Haar umspielte ihr schönes Gesicht.
Mit Leichtigkeit umspielte der Stürmer die gegnerische Abwehr.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Daran schließt sich eine längere Improvisation des Pianisten an, die immer wieder das Thema umspielt.
de.wikipedia.org
In der rechten Hand hält sie ein leichtes weißes, mit Spitze und Goldfransen gesäumtes Tuch, das ihr rechtes Bein umspielt.
de.wikipedia.org
Die gelockte Hochsteckfrisur wird von einem Diadem bekrönt und den Hals umspielt eine Perlenkette mit darüber hängendem Ohrring.
de.wikipedia.org
Das aufgerissene Maul des Löwen zeigt eine mächtige Zunge, der lange Schweif umspielt die englische Küste.
de.wikipedia.org
Es beginnt ebenfalls mit einer Reihe von Akkorden, die als Sechzehntelfiguren ausgeschrieben sind und durch Wechselnoten umspielt werden.
de.wikipedia.org
Über einer ruhigen Akkordfolge im Bass umspielt die rechte Hand beinahe durchgehend in fließenden Sechzehntelfiguren die Melodie der Singstimme.
de.wikipedia.org
Die Solo-Violine umspielt mit einem Klagelied, „dessen kleinteilige Motivbildungen an traditionelle Synagogenmusiken erinnern“ dieses Ostinato-Motiv.
de.wikipedia.org
Dargestellt ist jeweils eine Nymphe, die von Fabelwesen umspielt wird.
de.wikipedia.org
Unter Figuration versteht man in der Musik das Umspielen einer Melodie in kleinen Notenwerten, im Gegensatz zu einer Verzierung.
de.wikipedia.org
Der Abstand zwischen diesen beiden Spielern der Viererkette sollte nicht allzu groß sein, damit der Innenverteidiger eingreifen kann, falls der Angreifer den Außenverteidiger umspielt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares