Ortografía alemana

Definiciones de „nachempfunden“ en el Ortografía alemana

na̱ch·emp·fin·den <empfindest nach, empfand nach, hat nachempfunden> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para nachempfunden

etwas ist einer Person nachempfunden (etwas ist so gestaltet, als ob es von jdm anders gemacht wäre)
Dieses Gemälde ist eindeutig Vincent van Gogh nachempfunden.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Name und Logo der Sendung sind dem gewöhnlichen Löwenzahn nachempfunden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bezeichnet man umgangssprachlich aber auch die im Alltag getragenen Sneakers als Turnschuhe, zu denen außer eigentlichen Sportschuhen auch solche Schuhe gehören, die Sportschuhen im Design nachempfunden sind.
de.wikipedia.org
In diesen Räumen fanden sich häufig Altäre, deren Außenwände dem Dekor von Tempeln nachempfunden waren, sowie andere Kulteinrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Zimmer in denen hierbei geübt wird, sind gewöhnlichen Patienten- und Untersuchungszimmern nachempfunden, um ein möglichst authentisches Training mit echtem Klinikflair zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Auf dem Kopf trug er eine Mitra und auch seine restlichen Gewänder waren jenen eines kirchlichen Würdenträgers nachempfunden.
de.wikipedia.org
Sie bestand aus gigantischen und schwimmfähigen Kunstobjekten, die eng gelben Gummienten (gemeinhin Quietscheentchen genannt) nachempfunden sind und in vielen Städten der Welt einzeln zur Schau gestellt wurden.
de.wikipedia.org
Die Häuser um den Platz sind dem historischen Vorbild nachempfunden worden und warten seit ihrer Fertigstellung auf eine Nutzung.
de.wikipedia.org
1930 wurde eine elektrische Beleuchtung eingebaut, wobei das Design dieser Lampen den älteren Öllampen nachempfunden war.
de.wikipedia.org
Die Füße haben gespaltene Klauen, Ziegenfüßen nachempfunden.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die vermutete ursprüngliche barocke Gestaltung nachempfunden.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "nachempfunden" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares