Definiciones de „mittragen“ en el Ortografía alemana

mịt·tra·gen <trägst mit, trug mit, hat mitgetragen> V. con obj.

jd trägt etwas mit (an einer Sache beteiligt sein und die anderen beteiligten Personen dabei unterstützen)

Er trug die Entscheidung mit.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die frühe Sozialdemokratie war theoretisch entschlossen, einen Krieg der europäischen Hegemonialmächte zu verhindern oder wenigstens nicht mitzutragen.

de.wikipedia.org

Ihr Vorschlag wurde im dänischen Parlament jedoch sowohl von der Opposition wie auch von der eigenen Partei nicht mitgetragen.

de.wikipedia.org

Bei der Prozession wurde ein kleiner Altar für die Unterwegsstationen mitgetragen.

de.wikipedia.org

Sie befürwortete einen Nationalpark, wenn er von der Bevölkerung mitgetragen wird.

de.wikipedia.org

In der Gemeinde gibt es mehrere Kreise, die durch bürgerschaftliches Engagement der Gemeindeglieder mitgetragen werden.

de.wikipedia.org

Er war zeitweise Angestellter einer Sparkasse und kündigte, da er die dort beobachteten Unterschlagungen nicht mittragen wollte.

de.wikipedia.org

Wenn ein Familienmitglied eines Handwerkers, der einer Zunft angehörte, starb, wurden bei der Beerdigung die beiden Zunftstangen der jeweiligen Zunft mitgetragen.

de.wikipedia.org

Er brachte daher ein neues, verschärftes und unbefristetes Sozialistengesetz ein, wohl wissend, dass dies die Kartellparteien auseinandersprengen würde, da die Nationalliberalen dies nicht mittragen konnten.

de.wikipedia.org

Ein Kommissionsbeschluss kommt dadurch beispielsweise nur zustande, wenn er mindestens von drei Vierteln der kirchlichen Arbeitgeber und der kirchlichen Arbeitnehmer mitgetragen wird.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass Entscheidungen zunächst diskutiert und – falls niemand widerspricht – von allen mitgetragen werden.

de.wikipedia.org