Definiciones de „langjährigen“ en el Ortografía alemana

lạng·jäh·rig ADJ. inv.

1.

so, dass etwas seit vielen Jahren andauert oder vorhanden ist

ein langjähriger Konflikt

2.

so, dass jd seit vielen Jahren eine bestimmte Rolle hat

ein langjähriger Freund/Kollege/Mitarbeiter

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach einer langjährigen Krankheit starb seine zweite Frau 1863.

de.wikipedia.org

Im oberen Einzugsgebiet der Ecker am Brocken­feld werden im langjährigen Mittel Niederschlagsmengen von 1372 mm pro Jahr registriert und Spitzenwerte von 1700 mm erreicht.

de.wikipedia.org

Etwa 6000 waren zu langjährigen Freiheitsstrafen verurteilt und in ehemalige KZs eingesperrt worden, in denen sie schon während der Hitlerzeit gesessen hatten.

de.wikipedia.org

Er verlor nicht nur einen seiner besten Generäle, sondern auch einen langjährigen engen Freund und soll lange tränenüberströmt am Sterbelager seines Freundes gesessen haben.

de.wikipedia.org

Als Auswirkungen von Aluminiumhydroxychlorid in Deodorants haben sich in langjährigen Beobachtungen geringe Anzeichen von Hautreizungen ergeben.

de.wikipedia.org

Während seiner dortigen langjährigen Tätigkeit hatte er maßgeblichen Anteil am Wachstum des Unternehmens als eines der führenden britischen Unternehmen auf dem Weltmarkt.

de.wikipedia.org

Er hinterließ seinen langjährigen homosexuellen Lebenspartner, sowie seine Exfrau und einen Sohn.

de.wikipedia.org

Als quintär wird ein Hyperparathyreoidismus bezeichnet, wenn die Entkoppelung der Parathormonsekretion aus einem oder mehreren verbliebenen Epithelkörperchen auf einem langjährigen quartären Hyperparathyreoidismus beruht.

de.wikipedia.org

Das Offizierskorps eines Schiffes bestand sogar nur zu 15 % aus langjährigen Berufsoffizieren.

de.wikipedia.org

Dass auch er selbst an der langjährigen Verzögerung der Aufdeckung mitverantwortlich ist, wird kurz vor Abschluss der Recherchen klar.

de.wikipedia.org