Definiciones de „gepanzert“ en el Ortografía alemana

ge·pạn·zert ADJ.

I . pạn·zern <panzerst, panzerte, hat gepanzert> V. con obj.

jd panzert etwas (mit etwas dat.) (etwas zum Schutz vor Angriffen mit dicken Platten aus gehärtetem Stahl versehen)

ein gepanzertes Fahrzeug für Geldtransporte

eine gepanzerte Limousine

II . pạn·zern <panzerst, panzerte, hat gepanzert> V. mit 'sich'

jd panzert sich (sich (seelisch) unempfindlich machen)

sich gegen ständige Kritik panzern

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Infanterie ist, in Abgrenzung zu den Panzertruppen (bis 2005: Gepanzerte Kampftruppen), der nicht gepanzerte und teilweise mit geschützten Fahrzeugen motorisierte Teil der Kampftruppen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Mündungsgeschwindigkeit dieser Waffe eignete sie sich bei Verwendung von panzerbrechender Munition (mit Projektilkern aus Wolframcarbid) besonders zur Bekämpfung von gepanzerten Bodenzielen.

de.wikipedia.org

Bei der Erstürmung des Forts kamen erstmals Hohlladungen als Waffe gegen die gepanzerten Festungsteile zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sie war durch einen gepanzerten Aufzug mit 50 mm dicken Wänden mit der Zitadelle im Schiffsinneren verbunden.

de.wikipedia.org

Dadurch sind sie aber gegenüber stärker gepanzerten Einheiten oder gar Fahrzeugen eher hilflos.

de.wikipedia.org

Die äußere Hülle war nicht gepanzert, sie sollte nur Schutz gegen Splitter und kleinkalibrigen Beschuss bieten.

de.wikipedia.org

Er hatte die Idee, Marinegeschütze in gepanzerten drehbaren Türmen auf Kriegsschiffen zu montieren.

de.wikipedia.org

Panzerpioniere sind voll mechanisiert bzw. gepanzert und daher befähigt, die Infanterie der Brigade im direkten Feuerkampf pioniertechnisch zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug war zwar nur schwach gepanzert, schützte aber gegen Infanteriewaffen und Splitter.

de.wikipedia.org

Sie wurde für den oberen Teil des Gürtelpanzers der Schiffe verwendet, für die Panzerung der Hauptgeschütztürme und für den gepanzerten Kommandostand.

de.wikipedia.org