Definiciones de „gemäßigte“ en el Ortografía alemana

I . ge·mä̱·ßigt

Part. Perf. von mäßigen

II . ge·mä̱·ßigt ADJ.

1.

politisch nicht extrem

Er vertritt gemäßigte Ansichten.

2.

so, dass es nicht extrem ist

Diese Tiere leben weder in den Tropen, noch in den Polarregionen, sondern nur in den gemäßigten Zonen unserer Erde.

Véase también: mäßigen

I . mä̱·ßi·gen V. con obj.

jd mäßigt etwas (auf ein geringeres Maß bringen)

Mäßige deine Kritik!

II . mä̱·ßi·gen V. mit 'sich'

jd mäßigt sich (bei etwas dat.) ≈ jd beherrscht/zügelt sich sich einschränken

Mäßige dich beim Essen!

I . mä̱·ßi·gen V. con obj.

jd mäßigt etwas (auf ein geringeres Maß bringen)

Mäßige deine Kritik!

II . mä̱·ßi·gen V. mit 'sich'

jd mäßigt sich (bei etwas dat.) ≈ jd beherrscht/zügelt sich sich einschränken

Mäßige dich beim Essen!

Ejemplos de uso para gemäßigte

Er vertritt gemäßigte Ansichten.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihr Lebensraum sind mit Scheinbuchen bestandene gemäßigte Regenwälder.

de.wikipedia.org

In diesem Bürgerkrieg entstand eine neue Gruppe, die Estanqueros, die gemäßigte Staaten, die die politische Instabilität beenden wollten.

de.wikipedia.org

Dies ist auf das gemäßigte Mikroklima mit geringem Schneefall und Frost zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Dabei versuchte sie sowohl ihre gemäßigte Philosophie zu betonen als auch die konservative Parteibasis nicht zu verprellen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Park zum einen wegen seiner Blumenwiesen zum anderen aufgrund der Tatsache, dass sich hier weltweit der einzige gemäßigte Regenwald im Binnenland befindet.

de.wikipedia.org

Auch gelang es ihr auf dem Umweg über dieses vergleichsweise gemäßigte Werk, in literarischen Kreisen Fuß zu fassen.

de.wikipedia.org

Zudem stieß die im Vergleich zur Nord-Nord-Ost-Tour relativ gemäßigte Pyroshow auf keine guten Kritiken, da Effekte wie die Schneekanone fehlten.

de.wikipedia.org

Anders als andere Hammerhaie bevorzugt diese Art vor allem gemäßigte Wassertemperaturen, wodurch er deutlich weiter nördlich anzutreffen ist als seine Verwandten.

de.wikipedia.org

Die beschriebene geringere Proletarisierung der Arbeiterschaft und die gemäßigte Ausrichtung der Sozialdemokratie hatte auch hierin ihre Ursache.

de.wikipedia.org

Indem immer mehr gemäßigte Reformer ausscherten, verloren die Linken die Mehrheit.

de.wikipedia.org