Definiciones de „galoppierend“ en el Ortografía alemana

ga·lop·pi̱e̱·rend ADJ.

ga·lop·pi̱e̱·ren <galoppierst, galoppierte, hat/ist galoppiert> V. sin obj.

jd galoppiert (irgendwohin) (im Galopp reiten)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der jugoslawische Dinar verlor sehr stark an Wert und es kam zu einer galoppierenden Inflation.

de.wikipedia.org

Ab dem Sommer 1917 kann man von einer galoppierenden Inflation sprechen.

de.wikipedia.org

Die Folge war ein geradezu galoppierender Machtrückgang des Kaisertums, bis es am Vorabend des Vierten Kreuzzugs nur noch ein Schatten seiner selbst war.

de.wikipedia.org

Inwiefern auch ein galoppierender Treibhauseffekt auf der Erde eintreten könnte, ist nicht abschließend geklärt.

de.wikipedia.org

Im abgebildeten Beispiel eines galoppierenden Pferds sieht man den Bewegungsablauf durch drei Zwiebelhäute hindurch.

de.wikipedia.org

Eventuelle Anpassungsstrategien der betroffenen Organismen dürften vermutlich nutzlos sein, da der hohe Verdunstungsfaktor der Meere mit entsprechender Wasserdampf-Rückkopplung einen galoppierenden Treibhauseffekt hervorrufen wird.

de.wikipedia.org

Die 1-Centavo-Münzen von 1975 wurden aufgrund der galoppierenden Inflation nach einem Jahr eingestellt, da der Metallwert bei weitem den offiziellen Wert überstieg.

de.wikipedia.org

Das Relief des Giebelfeldes zeigt zwei über Wolken galoppierende Pferde.

de.wikipedia.org

An der Außenfassade lassen sich wie bei einem Praxinoskop galoppierende Pferde erkennen.

de.wikipedia.org

Mit der rechten Hand hebt er eine Keule, die linke hält die Zügel des galoppierenden Stieres, der den Wagen zieht.

de.wikipedia.org