Definiciones de „dienstliches“ en el Ortografía alemana

di̱e̱nst·lich ADJ. inv.

1.

≈ geschäftlich ↔ privat so, dass es die Ausübung des Berufes betrifft

Ich bin dienstlich hier.

Er muss dienstlich verreisen.

eine dienstliche Angelegenheit

Möchten Sie ihn dienstlich oder privat sprechen?

seinen dienstlichen Verpflichtungen nachkommen

2.

so, dass es einen formellen, unpersönlichen Charakter hat

in dienstlichem Ton mit jemandem reden

Erst war er sehr freundlich, dann jedoch wurde er dienstlich ...

Ejemplos de uso para dienstliches

rechtliche Maßnahme gegen ein dienstliches Vergehen eines Beamten

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ohne dessen Hilfe und dienstliches Entgegenkommen wäre er wohl Sanitäter in Hospitälern geblieben.

de.wikipedia.org

Da sich in seiner Doppelfunktion Privates und Dienstliches unentwirrbar mischten, war er unentwegt im Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Nachweis- und Aufbewahrungspflicht für dienstliches Schriftgut besteht bei der aktenbildenden Verwaltung.

de.wikipedia.org

Dienstliches Schriftgut entsteht im Rahmen der Aufgabenerledigung eines Registraturbildners (Aktenbildners).

de.wikipedia.org

Der Sinn des Selbstreinigungsverfahrens besteht darin, dass der Beamte in diesem Verfahren gegen seine Person oder gegen sein dienstliches Verhalten erhobene Vorwürfe (Dienstvergehen) ausräumen kann.

de.wikipedia.org