Definiciones de „beobachtbare“ en el Ortografía alemana

nicht beobachtbar, aber erschließbar

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der durch das Fenster sichtbare Teil einer drehbaren Sternkarte ist der von einer bestimmten geografischen Breite aus im Verlauf des Jahres beobachtbare Sternenhimmel.

de.wikipedia.org

Der Behaviorismus hat hier Wert auf objektiv beobachtbare Sachverhalte gelegt.

de.wikipedia.org

Die von der Erde aus beobachtbare Eigenbewegung am Himmel beträgt jährlich 0,15 Bogensekunden.

de.wikipedia.org

So kann der Fair Value einer bewirtschafteten Immobilie auf der Grundlage der diskontierten Miet- oder Pachteinnahmen bestimmt werden, wobei möglichst objektive, am Markt beobachtbare Werte zu verwenden sind.

de.wikipedia.org

Das zur schwachen Hyperladung zugehörige Eichfeld ist das physikalisch nicht beobachtbare -Boson.

de.wikipedia.org

Der Tathergang ist der äußere, beobachtbare Tatablauf im Gegensatz zu den meist verborgen bleibenden Tatmotiv und Tatentschluss.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte sie Schwächen: So konnte die mit bloßen Augen beobachtbare Bewegung der Planeten nur durch komplizierte Hilfskonstruktionen der Epizykeltheorie erklärt werden.

de.wikipedia.org

Der in normalen Zeiten beobachtbare Zusammenhang von Geldbasis und Geldmenge stellt somit keine Kausalität, sondern eine Korrelation dar, die jedoch beispielsweise in einer Liquiditätsfalle zusammenbricht.

de.wikipedia.org

Eigenschaften und Erlebens- und Verhaltensweisen werden nicht mehr nur auf direkt beobachtbare Prozesse beschränkt.

de.wikipedia.org

Bei älteren Kindern und Erwachsenen ist das „ursprüngliche“, direkt beobachtbare Bindungs- und Explorationsverhalten im Sinne von Annäherung und Entfernung von Bindungspersonen nicht mehr so offensichtlich.

de.wikipedia.org