Definiciones de „ausgewiesener“ en el Ortografía alemana

a̱u̱s·ge·wie·sen ADJ.

I . a̱u̱s·wei·sen <weist aus, wies aus, hat ausgewiesen> V. con obj.

1.

jd weist jdn aus

zum Verlassen des Landes zwingen

jemanden (aus dem Land) ausweisen

▶ Ausweisung

2.

etwas weist jdn als etwas aus

etwas zeigt, dass jd eine bestimmte Eigenschaft oder Funktion besitzt

Sein erster Roman weist ihn als begabten Schriftsteller aus.

3.

jd/etwas weist etwas acus. aus

etwas zeigen, kennzeichnen

Die Rechnung weist alle Kosten aus.

4.

jd weist etwas acus. aus

CONSTR. etwas für eine bestimmte Nutzung vorsehen

ein Gelände als Bauland ausweisen

II . a̱u̱s·wei·sen <weist aus, wies aus, hat ausgewiesen> V. mit 'sich'

1.

jd weist sich aus

den Pass oder Ausweis vorzeigen

Können Sie sich ausweisen?

2.

jd weist sich (als jd/etwas) aus

sich zeigen; sich erweisen

Er weist sich als guter Handwerker aus.

Ejemplos de uso para ausgewiesener

(durch Marketingmaßnahmen ausgewiesener) Kundennutzen eines Produkts

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er galt als ausgewiesener Prolog spezialist und konnte insbesondere im Jahr 2010 bei drei internationalen Etappenrennen jeweils das Prologzeitfahren gewinnen.

de.wikipedia.org

Ein Kompromiss zur Einrichtung einer als Grillplatz ausgewiesener Fläche ist noch nicht in Sicht (Stand: Frühjahr 2015).

de.wikipedia.org

Er ist ein ausgewiesener Spezialist für die Parteiengeschichte und Parteienforschung, welche er mit zahlreichen Publikationen und Aufsätzen mitgestaltete.

de.wikipedia.org

Als ausgewiesener Tarifexperte stellte er die Weichen für eine progressive Tarifpolitik.

de.wikipedia.org

Obwohl er 1928 als Nationalrat zurücktrat, galt er auf Bundesebene weiterhin als ausgewiesener Finanz- und Wirtschaftsexperte.

de.wikipedia.org

Die Suchmasken erlauben detaillierte Recherchen der Titelformulierungen, ausgewiesener Sachgruppen und der begleitenden bibliographischen Informationen zu Autoren, Verlegern, Zusammensetzung des Titels (mit Angaben zum Seitenumfang von Vorrede, Text, Register etc.).

de.wikipedia.org

Innerhalb ausgewiesener Befalls- und Sicherheitszonen gelten weitere folgende Regelungen.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene trat er als überzeugter Föderalist in Erscheinung und galt als ausgewiesener Kenner des Finanzwesens.

de.wikipedia.org

Das Flugtagunglück erfuhr zusätzliche Aufmerksamkeit dadurch, dass durch den Absturz eine Familie ausgewiesener Rüstungsgegner ums Leben kam.

de.wikipedia.org

An der Westseite des Berges liegt der Schneiderstein, ein als Naturdenkmal ausgewiesener Findling.

de.wikipedia.org