Definiciones de „aufhorchen“ en el Ortografía alemana

a̱u̱f·hor·chen <horchst auf, horchte auf, hat aufgehorcht> V. sin obj.

jd horcht auf (aufmerksam werden)

Die Neuigkeit ließ die gesamte Branche/Fachwelt aufhorchen.

Ejemplos de uso para aufhorchen

Die Neuigkeit ließ die gesamte Branche/Fachwelt aufhorchen.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Saison 2002/03 ließ der Klub schließlich Aufhorchen.

de.wikipedia.org

Ein letzter Meistertitel 1987 ließ noch einmal aufhorchen.

de.wikipedia.org

Das Mädchen stimmt die Geige einmal, zweimal, und schon spielt es wie ein junger Gott auf dem Instrument, so dass die Musiker überrascht aufhorchen.

de.wikipedia.org

Nach langer Pause ließ er 2003 noch einmal überregional aufhorchen, als er den Deutschen Vizemeistertitel im Gemischten Doppel errang.

de.wikipedia.org

Lediglich 2002 ließ er noch einmal mit einem siebten Platz beim Sprint bei den Europameisterschaften im ungarischen Sümeg aufhorchen.

de.wikipedia.org

Zwar war er unangefochtener Stammspieler, ließ aber mehr durch Formschwankungen, denn durch Leistung aufhorchen.

de.wikipedia.org

Dabei berichtet er etwas, was den Kommissar aufhorchen lässt.

de.wikipedia.org

Es enthielt eine Reihe technisch neuartiger Bauteile, die in der Fachwelt aufhorchen ließen.

de.wikipedia.org

Erst 1994 ließ er erneut aufhorchen, als er in 45,96 s bei den Hochschulmeisterschaften gewann.

de.wikipedia.org

In Folge ließ er bereits in der Regionalliga Ost mit starken Leistungen aufhorchen.

de.wikipedia.org