Definiciones de „assoziierter“ en el Ortografía alemana

I . as·so·zi·i̱e̱·ren V. con obj.

jd assoziiert etwas mit etwas dat. elev. etwas gedanklich miteinander in Verbindung bringen

mit einer bestimmten Melodie ein schönes Erlebnis assoziieren

II . as·so·zi·i̱e̱·ren V. mit 'sich'

jd assoziiert sich POL. sich an- oder zusammenschließen

sich assoziieren

assoziierte Mächte

as·so·zi·i̱e̱rt ADJ.

POL. elev.

Ejemplos de uso para assoziierter

ein mit den USA assoziierter Staat im Bereich der Westindischen Inseln mit der Hauptstadt San Juan

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Falle assoziierter Plastizität ist dieses Inkrement coaxial zum Normalenvektor der Fließortfläche am aktuellen Spannungsort.

de.wikipedia.org

Die starken Dehnungen hatten zudem eine ausgeprägte Granitisation mit assoziierter Mineralisation zur Folge.

de.wikipedia.org

Sie reichen im Rahmen der Klinischen Umweltmedizin von exogen krankheitsverursachenden Umweltfaktoren (z. B. Chemikalien, Pestizide, Schwermetalle) bis hin zur Pathogenese genetisch-assoziierter Krankheiten aufgrund eines angeborenen mangelhaften Abbaus von Fremdstoffen.

de.wikipedia.org