Definiciones de „Zusatzangabe“ en el Ortografía alemana

die Zu̱·satz·an·ga·be

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies macht entsprechende Zusatzangaben nötig und erschwert die Vergleichbarkeit von Angaben.

de.wikipedia.org

Kursiv dargestellt sind nicht auf der Literatur beruhende Zusatzangaben.

de.wikipedia.org

Dazu gehört, dass die Darstellung des wesentlichen Planinhaltes und die erläuternden Zusatzangaben in einem ausgewogenen Verhältnis stehen, was nur in dem Skalierungsbereich möglich ist, der diese Anforderungen erfüllt.

de.wikipedia.org

Wenn die Segmente mit Zusatzangaben versehen werden, erleichtert das später die Auswahl zwischen mehreren Vorschlägen.

de.wikipedia.org

Auf andere Arten von Topfscharnieren wird durch Zusatzangaben hingewiesen (z. B. Eingelenk-Topfscharnier).

de.wikipedia.org

Eine bessere Darstellung der Zusatzangaben im Rahmen der möglichen Skalierungsbreite bringt eine Skalierung mit der Wurzel aus dem Skalierungsfaktor, so dass deren Flächenanspruch mit dem Skalierungsfaktor der Grundrissgeometrie linear übereinstimmt.

de.wikipedia.org

Der praktische Wert dieser Zusatzangaben ist gering.

de.wikipedia.org

Diese Zusatzangaben werden vom Programm entweder automatisch zugewiesen oder müssen vom Übersetzer manuell gepflegt werden.

de.wikipedia.org

Auffallend ist auch, dass bei anderen Mondfesten entsprechende Zusatzangaben für den bürgerlichen Verwaltungskalender fehlen.

de.wikipedia.org

Neben jeder anderen Nennbetriebsart sind Zusatzangaben wie die Schaltspiele pro Stunde und die Einschaltdauer erforderlich, um die Eignung einer Maschine für eine Anwendung beurteilen zu können.

de.wikipedia.org