Definiciones de „Veranstaltung“ en el Ortografía alemana

die Ver·ạn·stal·tung <-, -en>

1. sin pl.

das Organisieren und Durchführen von etwas

Wer wurde mit der Veranstaltung der Tagung betraut?

2.

etwas, das veranstaltet1 wird

eine künstlerische/kulturelle/sportliche Veranstaltung

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht im Freien, sondern in der Halle statt.

■ -sort, -stipp

Ejemplos de uso para Veranstaltung

■ -seminar, -veranstaltung

■ -rede, -sitzung, -veranstaltung-, -verhandlung

■ -konzert, -spiel, -veranstaltung

Die Veranstaltung zieht sich.

eine Veranstaltung technisch vorbereiten

eine regelmäßige Veranstaltung

eine Veranstaltung tragen

eine peppige Aufmachung/Veranstaltung

eine fade Veranstaltung

■ -bericht, -erklärung, -kundgebung, -training, -veranstaltung

bei einer Veranstaltung abwesend sein

Er ist der Veranstaltung ferngeblieben.

den Ablauf der Veranstaltung besprechen

Demonstranten haben die Veranstaltung gesprengt.

Wie soll die Veranstaltung ablaufen?

der zeitliche Ablauf einer Veranstaltung

bei einer Veranstaltung anwesend sein

Baumaßnahmen/Sparmaßnahmen/eine Veranstaltung ankündigen

eine künstlerische/kulturelle/sportliche Veranstaltung

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die teilnahmeberechtigten Geburtsjahrgänge werden vor jeder Veranstaltung in der Ausschreibung bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Die Vereine organisieren regelmäßige Veranstaltungen (Ausflüge, Feste, Aufführungen, Wettbewerbe), die seitens der Bevölkerung gut angenommen werden.

de.wikipedia.org

2012 wurde die Veranstaltung um einen 10-km-Lauf ergänzt.

de.wikipedia.org

Begleitet wurde die Ausstellung von zahlreichen Veranstaltungen, Exkursionen und Vorträgen zum Thema.

de.wikipedia.org

Er schafft Kontakte unter Künstlern und zu ihnen, vermittelt wiederum Ausstellungen oder Veranstaltungen, bei denen sie der Öffentlichkeit ihr künstlerisches Schaffen vorstellen können.

de.wikipedia.org

Hier finden unter der Verantwortung der Kirchengemeinde auch Rockkonzerte und andere musikalische Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

2011 besuchten etwa 35.000 Menschen die dreitägige Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Als kleine Kulturhäuser mit Raum für Veranstaltungen, Ausstellungen und Vereinsarbeit gibt es mehrere Tschitalischte und das Haus des Petrochemikers.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung für 2015 musste aus finanziellen Gründen abgesagt werden.

de.wikipedia.org

Da er keine Spielerlaubnis erhielt, durfte er bis zur Wende nur im Rahmen kirchlicher Veranstaltungen auftreten.

de.wikipedia.org