Ortografía alemana

Definiciones de „Segen“ en el Ortografía alemana

der Se̱·gen <-s, ->

2. sin pl. coloq.

Einwilligung
Meinen Segen hast du!

Getrennt-oder Zusammenschreibung → R 4.16

der Schlụss·se·gen, der Schlụss-Se·gen

Ejemplos de uso para Segen

den apostolischen Segen erteilen
Meinen Segen hast du!
der päpstliche Segen
Segen bringend/segenbringend
Segen spendend/segenspendend
Der Papst sprach den Segen.
jd segnet jdn/etwas REL. einen Segen 1 erteilen
den kirchlichen Segen über etwas sprechen
REL. Gottes Segen für etwas Neues erbitten
den kirchlichen Segen über die Konfirmanden sprechen
Vorhandensein von Kindern, das als besonderer Segen empfunden wird
An Ostern erteilt der Papst den Segen „urbi et orbi“.
Die Hilfsmaßnahmen sind ein Segen für die Not leidende Bevölkerung.
rituelle Handlung, mit der für etwas Neues Gottes Segen erbeten wird

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Analog dazu hatten sich viele Vlothoer auf das Fuhrgewerbe eingerichtet, die Stadt lebte in hohem Maße vom Güterverkehr, der Naturhafen erwies sich als Segen.
de.wikipedia.org
Es hat die rechte Hand zum Segen erhoben und hält in der linken Hand eine Schriftrolle.
de.wikipedia.org
Frauen und Männer singen ferner antsa be („große Lieder“), mit denen sie an den Königsgräbern die Ahnen preisen und um ihren Segen bitten.
de.wikipedia.org
Es wird in unserem Geist erschaffen (Erzeugungsstufe), und dann ist das Weisheitswesen der Segen und die in es aus einer höheren Quelle invozierte Kraft.
de.wikipedia.org
Gerade Trauer, die Klagen und Weinen einschliesse, könne zum Segen werden, wenn Menschen Verluste akzeptieren könnten.
de.wikipedia.org
Das Siegel zeigt einen Bischof in sitzender Stellung, die rechte Hand zum Segen erhoben, in der linken Hand hält er einen Krummstab.
de.wikipedia.org
Seine Existenz wird als Segen betrachtet, als Rettungsanker vor dem drohenden Untergang.
de.wikipedia.org
Nachdem ihr diese zugesagt worden war, warf sie sich in inbrünstigem Gebet vor Gott nieder, um dessen Segen zu ihrem kühnen Plan zu erflehen, Kap.
de.wikipedia.org
Am gleichen Tag erhielt der Kreuzweg den kirchlichen Segen.
de.wikipedia.org
Sein dort noch heute erhaltener, auffälliger Grabstein trägt die Inschrift: „Das Andenken des Gerechten bleibt im Segen“.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Segen" en otros idiomas

"Segen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares