Definiciones de „Schachteln“ en el Ortografía alemana

die Schạch·tel <-, -n>

ein aus festem Karton gefertigter Behälter mit Deckel

Die alten Fotos sind in einer Schachtel im Schrank.

alte Schachtel coloq. pey. (alte Frau)

■ Papp-

Ejemplos de uso para Schachteln

zehn Schachteln Zigaretten in einer Verpackung

Er hat täglich zwei Schachteln Zigaretten verraucht.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Stadt beherbergt u. a. ein kurioses Streichholzmuseum, mit 80.000 Zündhölzern und Schachteln aus 115 Ländern.

de.wikipedia.org

Die Leuchtturm-Gruppe übernahm im Jahr 2015 die Marken Semikolon (Fotoalben, Notizbücher und Schachteln) und Treuleben & Bischof (handgefertigte Kalender und Notizbücher, Lederwaren).

de.wikipedia.org

Dieses Maulbeerpapier dient dort als Material für Büttenpapiere, Fotoalben, Schachteln und Papierblüten.

de.wikipedia.org

Aus bestimmten Perspektiven wirkt das Gebäude wie aufeinander gestapelte Bauklötze oder Schachteln.

de.wikipedia.org

Für besonders leichte Schachteln oder anderes voluminöses Ladegut, etwa Rollen von Glaswolle, werden Schaufeln aus dünnwandigem Stahlrohr mit 50 cm Länge und mehr angeboten.

de.wikipedia.org

Bessere Qualitäten werden in fingerdicke „Kuchen“ von ungefähr zwölf Zentimeter Durchmesser geschnitten und in Schachteln verkauft.

de.wikipedia.org

Es ist geeignet für schweren Schiff- und Bootsbau, Eisenbahnschwellen, Fahrzeugkarosserien, Spielzeug, Präzisionsgeräte, Schachteln und Kisten.

de.wikipedia.org

Zumeist werden Schachteln mit 10, 25 oder 50 Planfilmen angeboten.

de.wikipedia.org

Damit würde die Attraktivität der einzelnen Schachteln deutlich verringert, die Suggestivwirkung von Farbwahl und Design unterlaufen und mehr Raum geschaffen für die Vermittlung von gesundheitsrelevantem Wissen.

de.wikipedia.org

Das Problem lässt sich auch auf einen Glasbehälter anwenden: Wenn der Wähler sieht, was in den Schachteln ist, kann er seine Entscheidung entsprechend treffen.

de.wikipedia.org