Definiciones de „Schabracke“ en el Ortografía alemana

die Scha·b·rạcke <-, -n>

1.

eine verzierte Satteldecke

2. coloq. pey.

ein alter, abgenutzter Gegenstand

3. coloq. pey.

ein altes Pferd

4. coloq. pey.

eine alte (hässliche) Frau

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Verwahrt wurde sie in einem ledernen Schuh, der an der linken Seite der dunkelblauen Schabracke befestigt war.

de.wikipedia.org

Die Schabracke kann aber auch aus dem gleichen Stoff wie die seitlichen Dekoschals gefertigt werden.

de.wikipedia.org

Die Größe der Schabracke ist sehr variabel, gelegentlich treten Flecken innerhalb jener auf.

de.wikipedia.org

Daher war lange Zeit ein leichter Schutz des Pferdes durch Schabracken und ggf.

de.wikipedia.org

Für festliche Auftritte und ebenfalls für das Wanderreiten werden heute auch gerne Schabracken verwendet.

de.wikipedia.org

Woilache sind nicht mehr häufig zu sehen, da sie von Satteldecken bzw. Schabracken, die einfacher zu handhaben sind, weitgehend abgelöst wurden.

de.wikipedia.org

Häufig tauchen in der weißen Schabracke kleine, pfennig- bis über apfelgroße runde dunkle Flecken auf hellem Hintergrund auf.

de.wikipedia.org

Für die gewöhnlichen Reiter und Unteroffiziere gab es eine grüne Schabracke, für die Offiziere dagegen ein Pantherfell.

de.wikipedia.org

Dafür eignen sich in der Regel Dekorationen, die keine senkrechten Falten haben (Flächenvorhänge, Faltrollos, Schabracken) am besten.

de.wikipedia.org

Die Schabracke bildet einen oberen Abschluss und dient häufig zum Verdecken eines Sturzes oder eines Rollladenkastens.

de.wikipedia.org