Definiciones de „Rückversetzung“ en el Ortografía alemana

die Rụ̈ck·ver·set·zung

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach der Rückversetzung in den Urzustand, können dann auch die im See ursprünglich heimischen Aale wieder dorthin zurückkehren.

de.wikipedia.org

Das Team entschied sich dazu, außerdem einen Wechsel von Verbrennungsmotor und Turbolader vorzunehmen, was eine Rückversetzung um zehn Startplätze bedeutet hätte, jedoch wegen des Starts aus der Boxengasse obsolet war.

de.wikipedia.org

2003 von einem Berliner Unternehmen nochmals restauriert, erfolgte nach einer Volksabstimmung die Rückversetzung zum ältesten bekannten Originalstandort.

de.wikipedia.org

Für jeden zusätzlich eingesetzten Motor werden die Fahrer des Teams im nächsten Rennen mit einer Rückversetzung um zehn Positionen in der Startaufstellung bestraft.

de.wikipedia.org

Die Rückversetzung auf den Hauptmarkt stand 1960/62 – trotz der eindeutigen und bis heute missachteten Stifterauflage – nicht zur Debatte.

de.wikipedia.org

Letztlich wurde der neue Standort aufgrund der Enge der dortigen Platzsituation als unpassend empfunden, so dass 1948 eine Rückversetzung an den alten Standort erfolgte.

de.wikipedia.org

Er wurde mit einer Rückversetzung um drei Plätze in der Startaufstellung beim folgenden Rennen bestraft, außerdem erhielt er zwei Strafpunkte.

de.wikipedia.org

Damit war eine Rückversetzung der Gehäusefront um etwa einen Meter möglich.

de.wikipedia.org

Sein Gesuch um Rückversetzung zur Sturzkampffliegerei wurde abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die resultierende „Rückversetzung“ der Hochtoneinheit (in Relation zur Schallwand) ist dabei vorteilhaft, weil ihr Signal dann trotz des schnelleren Einschwingvorganges nicht früher als jenes der großen Membran beim Hörer eintrifft.

de.wikipedia.org