Definiciones de „Metallplättchen“ en el Ortografía alemana

glitzernde Metallplättchen zum Aufnähen

glänzendes Metallplättchen zum Aufnähen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Brigantine bestand aus zahlreichen Metallplättchen, oft zum Schutz verzinnt, die unter eine Lage Stoff, festem Leinen oder auch Samt genietet wurden.

de.wikipedia.org

Zum Klang vieler Pluriarcs gehört ein Rasselgeräusch, das durch angehängte Metallplättchen an den Bogenspitzen oder durch entlang der Bögen befestigte kleine, mit Getreidekörnern gefüllte Gefäßrasseln erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Als Amtsinsignien trägt der Schützenkönig in der Regel eine Königskette, bei der auf kleinen Metallplättchen das Jahr seines Titelgewinns verzeichnet wird.

de.wikipedia.org

Wird ein Metallplättchen (ähnlich dem in einem Knackfrosch) im Wärmekissen gedrückt, löst das die Kristallisation aus.

de.wikipedia.org

Dieser Vorgang, als Experiment mit zwei Metallplättchen im Feld eines Luft-Kondensators durchgeführt, ist ein Grundversuch zur Demonstration der Influenz.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren die Wasseraustrittsdüsen mit einem Metallplättchen verschlossen, das durch eine mit Schmelzlot verbundene Vorrichtung an seinem Platz gehalten wurde.

de.wikipedia.org

Hinter dem Metallplättchen des Nadelrohrs befindet sich ein Gummiring (1).

de.wikipedia.org

Als Bestandteil von Rahmentrommeln und Schellenringen sind mit Schellen Zimbeln, paarweise gegeneinanderschlagende Metallplättchen (Gegenschlagidiophone) gemeint.

de.wikipedia.org

In römischen Faustkämpfen soll es sogar zulässig gewesen sein, die Bandagen mit Metallplättchen zu besetzen.

de.wikipedia.org

Diese Wanzen bestehen aus einem Metallplättchen mit Leseeinheit, Speicherchip und einer sehr dünnen Batteriezelle.

de.wikipedia.org