Definiciones de „Masselaufwerk“ en el Ortografía alemana

das Mạs·se·lauf·werk

Plattenspieler, der für eine besonders hohe Laufruhe der Schallplatte einen besonders schweren Plattenteller verwendet

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit Masselaufwerk werden besonders schwere massive Plattenteller eines Schallplattenspielers bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den neuen Laufwerken handelt es sich um sogenannte „Masselaufwerke“, deren Kennzeichen eine besonders massive Ausführung und ein relativ hohes Gewicht sind.

de.wikipedia.org

Der Motor zum Antreiben eines Masselaufwerks wird zuweilen separat und damit entkoppelt aufgestellt.

de.wikipedia.org

Konstruktionsbedingt eignet sich ein Masselaufwerk für den optionalen Einsatz von Plattenklemmen oder zusätzlichen Gewichten (Pucks), die eine Schallplatte zusätzlich an den Plattenteller pressen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Masseträgheit eines Masselaufwerk dauert es längere Zeit, bis das Masselaufwerk auf die gewünschte Drehgeschwindigkeit beschleunigt oder wieder abgebremst werden kann.

de.wikipedia.org

Diese Nachteile können konstruktiv gemindert werden, Masselaufwerke mit schweren Plattentellern gehen durch die Massenträgheit gegen kurzfristige Drehzahlschwankungen vor.

de.wikipedia.org

Das Masselaufwerk ist meist nicht durch Federn oder Dämpfer vom Subchassis des Plattenspielers entkoppelt.

de.wikipedia.org

Durch die besonders hohe Massenträgheit eines Masselaufwerks sollen Vibrationen aus dem Umfeld (Trittschall) oder Schwankungen des Antriebsmotors minimiert werden.

de.wikipedia.org