Definiciones de „Helling“ en el Ortografía alemana

die Hẹl·ling <-, -e> (Schiffsbauplatz in der Werft)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In diesem Streckenabschnitt lagen die Hellingen sehr nahe beieinander.

de.wikipedia.org

Nach der Errichtung einer Helling wurden 1865 ein dreischiffiger Schuppen als Schiffbauwerkstatt und 1868 eine Maschinenbauwerkstatt und ein kleines Beamtenwohnhaus erstellt.

de.wikipedia.org

Nach 99 km stand dann der erste Helling an.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt besaß die Werft sechs Hellingen für Schiffe von bis zu 135 m Länge und ein Hafenbecken mit dem Ausrüstungskai.

de.wikipedia.org

In den frühen 1920er Jahren wurde die Werft um drei 200-Meter-Hellinge und zwei Schwimmdocks erweitert, um auch Schiffsreparaturen ausführen zu können.

de.wikipedia.org

Am 1. Juli 1936 wurde die Bismarck auf der heute nicht mehr existierenden Helling 9 bei Blohm & Voss in Hamburg auf Kiel gelegt.

de.wikipedia.org

Eine neue Helling war bald errichtet, die Seeschleuse mit der Breite von 13,7 m war jetzt zu klein.

de.wikipedia.org

Die Werft verfügte über vier Hellinge bis zu 180 Metern Länge.

de.wikipedia.org

Daneben verließen aber auch zahlreiche Tanker, Fischfabrikschiffe, Massengutschiffe und Colliers die Hellinge der Werft.

de.wikipedia.org

Sie wurde in der Belfaster Werft Harland & Wolff auf der Helling Nr.

de.wikipedia.org