Definiciones de „Hütten“ en el Ortografía alemana

die Hụ̈t·te <-, -n>

1.

ein kleines, oft aus Holz gebautes Häuschen, in dem man nicht dauerhaft wohnt, sondern das z.B. Wanderern Schutz bietet

eine strohgedeckte Hütte

eine Hütte in den Bergen/an einem See/im Wald

■ Blech-, Holz-, Jagd-, Lehm-

2.

Schutzhütte in den Bergen

Die Nacht verbrachten wir in einer Hütte.

■ -nwirt(in), Berg-, Schutz-, Ski-/Schi-

3.

Hundehütte

Der Hund verkroch sich in seine Hütte.

4. TÉC.

Industrieanlage zur Gewinnung von Rohstoffen aus Erzen

■ -narbeiter, -nindustrie, -ningenieur, -nwerk, Eisen-, Erz-, Glas-, Kupfer-, Schwefel-, Stahl-

die Mạt·te <-, -n>

1.

eine große Unterlage aus weichem Material, die bei bestimmten sportlichen Übungen dazu dient, dass der Sportler ohne Verletzungsrisiko darauffallen kann

die Matte beim Hochsprung/Stabhochsprung

■ Judo-, Turn-

2. ≈ Fußmatte

eine rechteckige Unterlage mit einer rauen Oberfläche, auf der man sich die Schuhe reinigt, bevor man ein Haus betritt

3.

kleiner Teppich

■ Auto-, Bade-

die Dạ̈mm·mat·te, die Dạ̈mm-Mat·te

Ejemplos de uso para Hütten

Viele Bewohner der Slums vegetieren in primitiven Hütten dahin.

ein Platz mit Zelten oder Hütten, auf dem vorübergehend Menschen untergebracht werden

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Hütten dienen ansonsten der Aufbewahrung von Drachenbooten, sowie als Abstellschuppen oder Strandhütte.

de.wikipedia.org

Am Standort der Alten Gießhütte in Hütten produziert heute die Papierfabrik Louisenthal, ein Tochterunternehmen des Konzerns Giesecke & Devrient, Banknoten und Wertpapiere.

de.wikipedia.org

Die Hütten sind für eine Jahresmiete von 1444,50 € vermietet.

de.wikipedia.org

Eine Landpartie fand Hütten und andere Anzeichen menschlichen Lebens.

de.wikipedia.org

Dort starben innerhalb von acht Jahren 235 von ihnen durch Krankheiten, die wegen der unhygienischen sanitären Anlagen und durch Unterbringung in nicht frostgeschützten Hütten verursacht wurde.

de.wikipedia.org

Hier wurden 1873 bis zu 120 Galeerenöfen in 12 Hütten eingesetzt, wobei ein Galeerenofen etwa 300 Retorten besaß.

de.wikipedia.org

Die Beherbergung der Gäste erfolgt in einem breiten Spektrum von Betrieben, vom 5-Sterne-Hotel über private Frühstückspensionen und Ferienwohnungen bis zu Hütten und Campingplätzen.

de.wikipedia.org

In mehreren nach Ausgrabungsbefunden rekonstruierten Hütten der Mittelsteinzeit kann das Leben der steinzeitlichen Jäger und Sammler nacherlebt werden.

de.wikipedia.org

Am Morgen brachten die Soldaten die Gefangenen in zwei Hütten (ebenfalls nach Geschlechtern getrennt), ließen sie niederknien und zerschlugen ihre Schädel mit einem schweren Hammer.

de.wikipedia.org

Überhaupt scheuen Schmutzgeier die Nähe des Menschen keineswegs und sitzen in manchen afrikanischen Dörfern auf den Dächern der Hütten oder auf Bäumen mitten im Dorf herum.

de.wikipedia.org