Definiciones de „Gebote“ en el Ortografía alemana

das Ge·bo̱t <-(e)s, -e>

ein Grundsatz für das Handeln, den die Moral, die Religion oder die Vernunft vorschreibt

Sie folgte stets dem Gebot der Menschlichkeit/dem Gebot der Nächstenliebe.

im Religionsunterrricht die Zehn Gebote besprechen

etwas ist das Gebot der Stunde (etwas ist aktuell besonders notwendig)

ge·bo̱t

Prät. von gebieten

Véase también: gebieten

I . ge·bi̱e̱·ten <gebietest, gebot, hat geboten> V. con obj.

jd/etwas gebietet (jdm) etwas elev. dringend erfordern

Die Situation gebietet schnelles Eingreifen/rasches Handeln/äußerste Vorsicht.

Deine Klugheit gebietet (es) dir, eine solche Chance zu nutzen.

II . ge·bi̱e̱·ten <gebietest, gebot, hat geboten> V. sin obj.

jd gebietet über jdn/etwas (Herrschaft ausüben, Befehlsgewalt haben)

Der König gebietet über sein Land/über seine Armee.

Ejemplos de uso para Gebote

die Zehn Gebote

im Religionsunterrricht die Zehn Gebote besprechen

gegen das Gesetz/religiöse Gebote freveln

Handlung, die gegen religiöse Gesetze oder Gebote verstößt

(in der Bibel) die steinernen Tafeln, auf denen die Zehn Gebote stehen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Solche Sollwerte wären beispielsweise und wahlweise Wohlbefinden, gesundheitliche Stabilität, Regeneration, Körperwachstum, Überleben, religion&shy;sbedingte Speise- oder Fasten&shy;gebote, Schönheitsideal, Idealgewicht, Sollgewicht, Kampfgewicht und andere mehr.

de.wikipedia.org

Stanley Kubrick schrieb das Vorwort zu Kieślowski & Piesiewicz, Dekalog: Die Zehn Gebote, London: Faber & Faber, 1991.

de.wikipedia.org