Definiciones de „Einbruchs“ en el Ortografía alemana

der E̱i̱n·bruch¹ <-(e)s> sin pl. ≈ Anbruch

Beginn

Wir fahren bei Einbruch der Dunkelheit/der Nacht.

■ Kälte-, Winter-

der E̱i̱n·bruch² <-(e)s, Einbrüche>

das gewaltsame Eindringen in ein Haus, eine Wohnung oder ein Gebiet

Der Einbruch in die Villa konnte in letzter Sekunde vereitelt werden.

■ -sdiebstahl, Bank-

Ejemplos de uso para Einbruchs

Man verdächtigt ihn des Diebstahls/des Einbruchs/des Mordes.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beim Einsacken oder Einsturz von Gesteinshohlräumen infolge Auslaugung und Subrosion entstehen aus dem nachgestürzten Material Einsturz-, Einbruchs- oder Auslaugungsbrekzien.

de.wikipedia.org

Ab 1956 war er wegen diverser Diebstahl-, Einbruchs- und Fälschungsdelikte sowie Bankraubs und Geiselnahme mehrfach inhaftiert.

de.wikipedia.org

So brechen sie als erstes in das Depot einer Schnapsfabrik ein und verblüffen die Polizei nicht nur durch die Art des Einbruchs, sondern auch durch ihre offenbar vorhandenen Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Schon ab 1930 findet man in seinem Vorstrafenregister Festnahmen wegen Einbruchs und Raub.

de.wikipedia.org

Dieses Haus brannte 1948 infolge Brandstiftung, möglicherweise zur Vertuschung eines Einbruchs, ab.

de.wikipedia.org

Der erhebliche Bevölkerungsverlust nach 1989 (zwischen 1990 und 2013: −17 %) ist eine Folge der Westabwanderung und eines Einbruchs bei den Geburtenzahlen.

de.wikipedia.org

Neben durchgeführtem oder beabsichtigtem Straßenraub in fünf Fällen wurde er in 17 weiteren Fällen des Einbruchs und Diebstahls überführt.

de.wikipedia.org

Twist und seine Kompanen wurden wegen Einbruchs, Körperverletzung, Diebstahl und Nötigung angeklagt.

de.wikipedia.org

Er habe den Forstmeister getötet, da dieser aufgrund des abgefangenen Briefes über die Hintergründe des Einbruchs im Bilde war und die Sache öffentlich machen wollte.

de.wikipedia.org

Ziel des Einbruchs ist eine dauerhafte Entwendung – nicht nur ein vorübergehender Diebstahl zu Transportzwecken oder als Spritztour und späteres Zurücklassen des Fahrzeuges an einem anderen Ort.

de.wikipedia.org