Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Mit zunehmender Rechenleistung ist es zumeist schneller geworden, kleine Datenmengen von Platte zu holen und danach zu dekomprimieren, anstatt große unkomprimierte Datenmengen zu lesen.
de.wikipedia.org
Überhaupt bringt die 128-Bit-Auslegung nur dort Vorteile, wo ungewöhnlich große Datenmengen gespeichert werden sollen.
de.wikipedia.org
Große Datenmengen, die nichtzufällige Häufungen enthalten, lassen sich in der Regel gut komprimieren.
de.wikipedia.org
Digitale Quellen stellen nicht nur neue Anforderungen bezüglich der Verarbeitung von großen Datenmengen, sondern auch an Quellenkritik, Überlieferung und Bewertung.
de.wikipedia.org
Die Analyse von DNA-Sequenzen wurde durch die Verfügbarkeit großer genomischer Datenmengen und der Notwendigkeit ihrer Interpretation bedingt.
de.wikipedia.org
So werden oft nur einzelne Tippfehler in riesigen Datenmengen ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Auch im Webdesign wird zur leichteren Handhabung oder zur Einsparung zu übertragender Datenmengen die Kacheltechnik verwendet.
de.wikipedia.org
Gerade auch für sehr große Datenmengen oder bei mangelnder Transferrate bietet sich das Turnschuhnetzwerk an.
de.wikipedia.org
Wurden die Datenmengen noch zu Beginn in klassischen Datenbanken organisiert, so bekam parallel der Ruf nach einem Daten-Austauschformat Vorschub, um abgeschlossene Modelle software- und plattformübergreifend erstellen und verteilen zu können.
de.wikipedia.org
Basis dafür ist die altgriechische Mnemotechnik, mit deren Hilfe er riesige Datenmengen auswendig gelernt hat.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский