Definiciones de „Betriebsmittel“ en el Ortografía alemana

die Be·tri̱e̱bs·nu·del <-, -n> coloq. hum.

unternehmungslustiger, geselliger, betriebsamer Mensch

Unsere Sachbearbeiterin ist eine richtige Betriebsnudel.

die Be·tri̱e̱bs·stät·te ECON.

be·tri̱e̱bs·ei·gen ADJ.

die Be·tri̱e̱bs·dau·er <-> sin pl.

der Zeitraum, in dem ein Gerät (voraussichtlich) betrieben3 werden kann

Diese Glühbirne hat eine Betriebsdauer von 1000 Stunden.

die Be·tri̱e̱bs·ru·he

der(die) Be·tri̱e̱bs·rat (Be·tri̱e̱bs·rä·tin) <-(e)s, Betriebsräte>

1.

von den Mitarbeitern eines Betriebs gewählter Vertreter, der ihre Interessen wahrnehmen soll

2. (nur maskulin)

Versammlung der Betriebsräte1

■ -smitglied, -sratsvorsitzende

die Be·tri̱e̱bs·ren·te <-, -n>

betriebliche, vom Arbeitgeber gewährte Rente

Neben der gesetzlichen Rente bekommt sie noch eine Betriebsrente.

das Kre̱bs·mit·tel

der(die) Be·tri̱e̱bs·wirt(in)

die Be·tri̱e̱bs·kü·che

be·tri̱e̱bs·fä·hig ADJ.

be·tri̱e̱b·sam ADJ. ≈ geschäftig

so, dass man fleißig und sehr aktiv ist

ein betriebsamer Mensch

betriebsam hin- und her eilen

▶ Betriebsamkeit

die Be·tri̱e̱bs·form

der(die) Be·tri̱e̱bs·arzt (-ärz·tin)

das Be·tri̱e̱bs·fest

das Be·tri̱e̱bs·werk FERRO.

Dienststelle, die Lokomotiven und Triebwagen wartet und unterhält; Abkürzung: Bw

die Be·tri̱e̱bs·grö·ße

die Be·tri̱e̱bs·fahrt

der Be·tri̱e̱bs·sport

organisierter Sport von Angehörigen eines Unternehmens

die Be·tri̱e̱bs·treue

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der andere Thread ist dann beispielsweise derart zu programmieren, dass zielgerichtet auf dasselbe Betriebsmittel zugegriffen wird.

de.wikipedia.org

Immer werden jedoch alle notwendigen Betriebsmittel mitgeführt, so z. B. der zur Verbrennung des Brennstoffs notwendige Sauerstoff.

de.wikipedia.org

Das Investitionsmanagement plant die mittel- und langfristigen Investitionen in Gebäude, Betriebsmittel und Sicherheitstechnik.

de.wikipedia.org

Dabei wird allerdings berücksichtigt, ob ein potenzieller Spender (Donor) auch tatsächlich das benötigte Betriebsmittel verwendet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird in einigen Fällen auch das zur Verfügung stellen der Sachmittel (Stoffe und Betriebsmittel), des Personals und der notwendigen Finanzen als Beschaffung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine wärmedämmende Staubschicht auf einem elektrischen Betriebsmittel führt zu einem Anstieg der Oberflächentemperatur.

de.wikipedia.org

Diese könnten veränderte Produktionsaufträge sein, wie z. B. spezielle Kundenwünsche, kurzfristig auszuführende Aufträge oder ausfallende Betriebsmittel.

de.wikipedia.org

Die Arbeit in den Textilfabriken und der sorglose Umgang mit chemischen Betriebsmitteln hatten zu großflächigen Vergiftungen des Bodens zunächst unbekannten Ausmaßes geführt.

de.wikipedia.org

Danach definiert sich die Zenerbarriere als zugehöriges Betriebsmittel, das außerhalb der explosionsgefährdeten Umgebung im sicheren Bereich installiert ist.

de.wikipedia.org

Häufig, insbesondere bei der Isolationskoordination, ist eine höchste (zulässige) Betriebsspannung für das Betriebsmittel definiert, welche meist mit der Bemessungsspannung identisch ist.

de.wikipedia.org